Translation of "Grossen spiel" in English
Trotz
dieser
kleinen
Schritte
seitens
der
Regierung
avancieren
die
neuen
Wirtschaftsaktien
zu
dem
grossen
Spiel
auf
den
europäischen
Aktienmärkten.
Despite
these
small
steps
from
government,
new
economy
stocks
are
becoming
the
big
game
on
Europe's
stock
markets.
News-Commentary v14
Alles
was
Solana
über
die
Ambitionen
und
unsere
Verpflichtung
sagt,
uns
in
eine
komplexere
und
riskantere
Welt
zu
engagieren,
ist
völlig
unnötiges
dummes
Gerede,
das
nur
eine
Motivation
haben
kann:
alle
Völker,
die
sich
der
Neuen
Weltordnung,
"Dem
Grossen
Auftrag",
"Dem
Grossen
Spiel
",
wie
es
in
den
Kreisen
heißt,
nicht
unterwerfen
wollen,
mit
Waffengewalt
zu
bezwingen.
Everything
Solana
says
about
ambitions
and
living
up
to
engage
us
in
a
more
complex
and
risky
world,
is
completely
unnecessary
silly
talk,
which
has
only
one
motivation:
to
submit
unwilling
peoples
under
the
New
World
Order
yoke
by
force,
the
"Big
Task",
"The
Big
Game,"
as
it
is
known
in
those
circles.
ParaCrawl v7.1
Die
großen
Spieler
hatten
keine
Chance.
The
great
players
did
not
have
a
chance.
Europarl v8
Er
hatte
Kontakt
mit
großen
Spielern.
He's
worked
with
great
players.
WMT-News v2019
Mehr
Pipelines
bedeuten
mehr
Seidenstraßen,
anstelle
des
Großen
Spiels.
More
pipelines
means
more
silk
roads,
instead
of
the
Great
Game.
TED2020 v1
Bowsers
Größe
scheint
von
Spiel
zu
Spiel
zu
variieren.
Bowser's
physical
size
tends
to
vary
from
game
to
game.
Wikipedia v1.0