Translation of "Stellvertretender ressortleiter" in English

Heinrich Wefing ist stellvertretender Ressortleiter Politik der ZEIT in Hamburg.
Heinrich Wefing is deputy politics editor for "ZEIT" in Hamburg.
ParaCrawl v7.1

Seit August 2010 ist er wieder bei Ö1 fÃ1?4r das Ressort Wirtschaft tätig, mittlerweile als stellvertretender Ressortleiter.
He has been back working for Ö1's business desk since August 2010, where he is now deputy head of the department.
ParaCrawl v7.1

Anschließend war er in der ZEIT stellvertretender Ressortleiter Politik, bis er 2001 als Ressortleiter Wissenschaft zur Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung wechselte.
Subsequently he acted as a deputy for the political editor of the ZEIT, in 2001 he took up the position of scientific editor of the Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung.
ParaCrawl v7.1

Christian Baumann, Mitgründer und Managing Director von xsmart sowie Ressortleiter Stellvertreter, Fachgruppe M-Commerce, Swiss Mobile Association (smama), wird beide Tage eröffnen und am zweiten Tag einen Vortrag mit dem Thema „Shopper Activation über Interaktion“ zum Programm beitragen.
Christian Baumann, co-founder and Managing Director of xsmart as well Deputy Head of Department of the technical M-Commerce group, Swiss Mobile Association (smama), will open both days and contribute to the program with a lecture on the topic “Shopper Activation via Interaction” on the second day.
ParaCrawl v7.1