Translation of "Stellvertretender personalleiter" in English
Nach
weiteren
Managementpositionen
in
der
Dasa-Zentrale
und
im
Verteidigungsbereich
wechselte
Ehm
2001
ins
Personalwesen,
zunächst
als
Leiter
Personalpolitik
und
stellvertretender
Personalleiter,
später
als
operativer
Personalchef
in
der
Satellitensparte
des
Konzerns.
After
holding
other
management
positions
at
the
Dasa
headquarters
and
in
the
defence
division,
Ehm
moved
into
HR
in
2001,
initially
as
the
Head
of
HR
Policy
and
Deputy
Head
HR,
later
as
the
operative
Head
of
HR
in
the
company's
satellite
division.
ParaCrawl v7.1
Der
stellvertretende
Personalleiter
würde
eine
Informationskampagne
über
die
Fähigkeiten
von
Menschen
mit
Lernschwierigkeiten
begrüßen.
The
Assistant
HR
Manager
would
like
to
see
an
information
campaign
on
the
abilities
of
people
with
learning
difficulties.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
feierlichen
Gala
im
Titanic
Chaussee
Hotel
in
Berlin
nahmen
noventum
Geschäftsführer
Uwe
Rotermund,
sein
Stellvertreter
und
Personalleiter
Frank
Petersen
und
etliche
Mitarbeiter
die
Ehrung
entgegen.
At
the
festive
gala
in
the
Titanic
Chaussee
Hotel
in
Berlin,
noventum’s
managing
director,
Uwe
Rotermund,
his
deputy
and
head
of
human
resources,
Frank
Petersen,
and
several
employees
accepted
the
award.
ParaCrawl v7.1