Translation of "Stellvertretender filialleiter" in English

Ich bin stellvertretender Filialleiter bei Staples in Bayonne, New Jersey.
I am an assistant manager at a Staples in Bayonne, New Jersey.
OpenSubtitles v2018

Nachdem meiner Anstellung als stellvertretender Filialleiter in Ausbildung im Call-Center, war ich auf der Suche nach einer neuen Stelle im Verkauf und begann im Mai 2006 bei Sports Direct.
I started at Sports Direct in May 2006 looking for a new role in retail after previously working in a call centre environment and as a trainee assistant store manager.
ParaCrawl v7.1

Anschließend war er als stellvertretender Filialleiter bei verschieden Point of Sales tätig und nahm unternehmensweite Coaching-Aufgaben wahr.
Subsequently, it was active as deputy branch managers with differently POINT OF Sales and noticed enterprise-far Coaching tasks.
ParaCrawl v7.1

Der Schuss tötete den stellvertretenden Filialleiter.
The shot killed an assistant manager.
OpenSubtitles v2018

Danach brachten die Räuber den stellvertretenden Filialleiter Ernie Wright in den Tresorraum.
After that, one of the robbers took assistant manager Ernie Wright into the vault.
OpenSubtitles v2018

Der stellvertretende Filialleiter hat mich mit ner Plastiksalami verjagt.
The assistant manager chased me out with an artisanal salami.
OpenSubtitles v2018

Martin ist verabredet mit Oliver Binder, dem stellvertretenden Filialleiter von Zweirad Stadler am Blankensteinpark.
Martin has a meeting with Oliver Binder, deputy branch manager of Zweirad Stadler at Blankensteinpark.
ParaCrawl v7.1