Translation of "Stellvertretende geschäftsführung" in English
Weinbacher
war
bis
1924
bei
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Schädlingsbekämpfung
(Degesch)
und
anschließend
bei
Tesch
&
Stabenow
(Testa)
tätig,
wo
er
1927
Prokura
erhielt
und
1943
die
stellvertretende
Geschäftsführung
unter
dem
Firmeneigner
und
Geschäftsführer
Bruno
Tesch
innehatte.
Weinbacher
worked
at
Degesch
(Deutsche
Gesellschaft
für
Schädlingsbekämpfung,
which
translates
as
German
Corporation
for
Pest
Control)
until
1924,
and
then
at
Tesch
&
Stabenow
(Testa,
for
short),
where
he
received
the
position
of
manager
in
1927,
and
by
1943
was
director
and
deputy
executive
under
owner
and
chief
executive
officer
Bruno
Tesch.
WikiMatrix v1
Gerade
was
die
Akademisierung
anbetrifft,
liegen
wir
weit
hinter
vielen
Ländern
zurück",
sagt
Uta-Micaela
Dürig,
stellvertretende
Vorsitzende
der
Geschäftsführung
der
Robert
Bosch
Stiftung.
Especially
in
terms
of
academically
trained
nurses,
we
are
far
behind
many
other
countries,"
said
Uta-Micaela
DÃ1?4rig,
Vice
Chair
of
the
Board
of
Management
of
the
Robert
Bosch
Stiftung.
ParaCrawl v7.1
Markus
Kirchgessner
Uta-Micaela
Dürig,
stellvertretende
Vorsitzende
der
Geschäftsführung
der
Robert
Bosch
Stiftung,
begrüßte
zur
"Lesung
im
Park"...
Markus
Kirchgessner
Uta-Micaela
DÃ1?4rig,
Vice
Chair
of
the
Board
of
Management
of
the
Robert
Bosch
Stiftung,
welcomed
the
audience
to
"Reading
in
the
Park."
ParaCrawl v7.1
Während
der
Eröffnungszeremonie
in
Kigali
sprachen
neben
dem
ruandischen
Präsidenten
auch
der
NEF-Gründer
Thierry
Zomahoun,
die
stellvertretende
Vorsitzende
der
Geschäftsführung
der
Robert
Bosch
Stiftung
Uta-Micaela
Dürig
sowie
der
Gründer
des
African
Institute
for
Mathematical
Science
(AIMS)
und
Mitinitator
des
NEF,
Neil
Turok.
Besides
President
Kagame,
speakers
at
the
opening
ceremony
included
NEF
founder
Thierry
Zomahoun;
Uta-Micaela
DÃ1?4rig,
Vice
Chair
of
the
Board
of
ManagementÂ
of
the
Robert
Bosch
Stiftung;
and
Neil
Turok,
founder
of
the
African
Institute
for
Mathematical
Science
(AIMS)
and
co-initiator
of
the
NEF.
ParaCrawl v7.1
Damit
möchten
wir
einen
Beitrag
zur
Qualitätsentwicklung
von
Unterricht
leisten",
sagt
Uta-Micaela
Dürig,
stellvertretende
Vorsitzende
der
Geschäftsführung
der
Robert
Bosch
Stiftung.
With
the
study,
we
want
to
help
improve
the
quality
of
classroom
teaching,"
comments
Uta-Micaela
DÃ1?4rig,
Vice
Chair
of
the
Board
of
Management
of
Robert
Bosch
Stiftung.
ParaCrawl v7.1
Die
stellvertretende
geschäftsführende
Direktorin
des
EIF,
Marjut
Santoni,
erläuterte:
„
EIF
Deputy
Chief
Executive,
Marjut
Santoni
said:
“
TildeMODEL v2018
Jérôme
Orbey,
der
stellvertretende
Geschäftsführer,
zeichnet
verantwortlich
für
das
Investment
Management.
Jérôme
Orbey,
Deputy
General
Manager,
is
responsible
for
investment
management
and
rolling
out
investment
policies.
ParaCrawl v7.1