Translation of "Stecker herausziehen" in English

Wir können den Stecker jederzeit herausziehen.
We can pull the plug at any time before then.
OpenSubtitles v2018

Hey, vielleicht hätten wir den Stecker vorher herausziehen sollen,
Hey, maybe we should unplug the cord before...
OpenSubtitles v2018

Wenn alles Spannungsprüferlicht an, den Stecker herausziehen, über der Aufladung beschädigt die Körperverletzung.
When the charge indicator light all on, pull the plug out, over charging will damage the battery.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie es jedoch möchten, können Sie durchaus den Stecker herausziehen, wenn Sie für einige Zeit abwesend sind.
However, if desired you can of course unplug it when you are away for a while.
CCAligned v1

In solcher Situation prüfen wir die Zuverlässigkeit des Anschließens einfach – wenn den Stecker herausziehen werden oder ist undicht eingestellt, wir geben es auf die Stelle zurück und wir laden den PC um.
In such situation simply we check reliability of connection – if the plug is pulled out or inserted leaky, we return it on a place and we reboot the personal computer.
ParaCrawl v7.1