Translation of "Statistiken auswerten" in English

Berichte über die wichtigsten Infos erstellen und Statistiken auswerten.
Create reports for the most important information and statistics.
CCAligned v1

Statistiken in Echtzeit auswerten und Umsatz erhöhen.
Evaluate statistics in real time to increase sales.
ParaCrawl v7.1

Wie in jedem anderen Fall müssen Sie experimentieren, verschiedene Formate und Informationen auswählen und dann die Statistiken auswerten.
As in any other case, it is necessary to experiment, choosing different formats and information, then evaluating the statistics.
CCAligned v1

Ein Arzt, der am Zielort arbeitet, muss medizinische Berichte über den Zustand der "Umsiedler" verfassen, Statistiken auswerten und Medikamente ordern.
A physician, assigned to the destination, must prepare reports about the condition of the "resettlers," evaluate statistics, and order medical supplies.
ParaCrawl v7.1

In meinem heutigen Berufsalltag greife ich zwar selten auf tiefes soziologisches Fachwissen zurück, dennoch ist ein sozialwissenschaftliches Studium äußerst hilfreich: Strukturiertes und selbstständiges Arbeiten, intensive Recherche, Statistiken auswerten, Wissen komprimiert darstellen und in Textformen jeglicher Art wiederzugeben sind essentiell in meinem Job.
In my daily work I rarely use advanced sociological expertise. Nonetheless, having studied social sciences is extremely helpful: structured and independent working, intense researching, statistics interpreting, presenting data in a condensed way in any demanded format are essential in my job.
ParaCrawl v7.1

Die Datenzentrale DZ oder der Postbeförderer kann diese Daten statistisch weiter auswerten.
The data center DZ or the mail carrier can statistically further evaluate these data.
EuroPat v2

Die Datenzentrale DZ und/oder der Postbeförderer können diese Daten statistisch auswerten.
The data center DZ and/or the mail carrier can statistically evaluate these data.
EuroPat v2