Translation of "Starkes netzwerk" in English
Wie
baut
man
ein
starkes
Netzwerk
für
digitale
Innovationen
in
Deutschland?
How
do
you
build
a
strong
network
for
digital
innovation
in
Germany?
CCAligned v1
Wir
haben
ein
starkes
Netzwerk
in
den
Branchen:
Our
network
is
strong
in
the
following
industries:
CCAligned v1
Hinter
jeder
guten
Beratung
steht
ein
starkes
Netzwerk:
Providing
sound
advice
requires
a
strong
network:
CCAligned v1
Ein
starkes
Netzwerk
braucht
ein
gemeinsames
Fundament.
A
strong
network
needs
a
common
foundation.
CCAligned v1
Hinter
jeder
guten
Beratung
steht
ein
starkes
Netzwerk.
Providing
sound
advice
requires
a
strong
network.
CCAligned v1
Interessierte
Organisationen
müssen
nachweislich
über
ein
starkes
Netzwerk
von
lokalen
Partnern
verfügen.
Interested
organisations
must
prove
that
they
possess
a
strong
network
of
local
partners.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
vernetzt
Internationale
Standorte
mit
eigener
Fertigung
und
Vertrieb
bilden
ein
starkes
Netzwerk.
A
powerful
network
of
international
business
sites
established
for
our
own
production
and
distribution.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
bilden
wir
ein
starkes
Netzwerk
für
die
Wasserstraßen.
Together
we
form
a
strong
network
for
the
waterways..
ParaCrawl v7.1
Aus
dieser
Tradition
heraus
haben
wir
ein
starkes
internationales
Netzwerk
geschaffen.
Rooted
in
this
tradition
we
created
a
powerful
international
network.
ParaCrawl v7.1
Dafür
braucht
es
ein
starkes
Netzwerk
aus
Maschinenbau,
Elektrotechnik
und
IT."
And
to
do
this
we
need
a
strong
network
consisting
of
mechanical
engineering,
electrical
engineering
and
IT."
ParaCrawl v7.1
Deshalb
bauen
wir
in
Zukunft
auch
weiterhin
auf
ein
starkes
Netzwerk
qualifizierter
Kooperationspartner.
For
that
reason
we
put
great
emphasis
on
a
cooperation
network
of
trustworthy
and
qualified
partner.
CCAligned v1
Durch
ein
starkes
Partner-Netzwerk
bei
Investments
kümmern
wir
uns
um
deinen
langfristigen
Vermögensaufbau.
Through
a
strong
partner
network
in
investments,
we
take
care
of
your
long-term
asset
generation.
CCAligned v1
Als
Teil
der
Hermes-Gruppe
haben
wir
Zugriff
auf
ein
starkes
Netzwerk
globaler
Logistikpartner.
The
Hermes
Group
gives
us
access
to
a
strong
network
of
international
logistics
partners.
CCAligned v1
Sich
selbst
gehörende
Unternehmen
brauchen
Austausch,
eine
Stimme
und
ein
starkes
Netzwerk.
Steward-owned
companies
need
collaboration,
a
voice
and
a
strong
network.
CCAligned v1
Nichts
geht
über
ein
starkes
Netzwerk.
The
power
of
a
powerful
network.
CCAligned v1
Sie
entwickelt
ein
starkes
Netzwerk
in
der
Jazz-
und
Weltmusikszene.
She
develops
a
strong
network
within
the
jazz
and
world
music
scene.
CCAligned v1
Bauen
Sie
auf
ein
starkes,
internationales
Partner-Netzwerk.
Rely
on
a
strong,
international
partner
network
CCAligned v1
Ein
starkes
Netzwerk
bietet
viele
Vorteile:
A
strong
network
offers
many
advantages:
CCAligned v1
Es
ist
ein
starkes
Netzwerk
von
vertrauenswürdigen
Händler/Lieferanten?
Is
it
a
strong
network
of
trusted
dealers/suppliers?
CCAligned v1
Unser
starkes
Netzwerk
ist
Ihr
Erfolg!
Our
network
is
your
success!
CCAligned v1
Für
ein
starkes
Netzwerk
braucht
die
Outdoor-Branche
eine
digitale
Plattform.
The
outdoor
industry
needs
a
digital
platform
to
build
a
strong
network.
ParaCrawl v7.1
Sie
verfügen
über
ein
starkes
finanzielles
Netzwerk,
das
am
Golf
konzentriert
ist.
They
have
a
powerful
system
of
funding,
centred
on
the
Gulf.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Weg
zum
automatisiertem
Fahren
ist
ein
starkes
Netzwerk
essentiell.
A
high
performant
network
is
essential
on
the
road
to
automated
driving.
ParaCrawl v7.1
Sie
verfügen
über
ein
starkes
Netzwerk
und
arbeiten
zudem
äußerst
sorgfältig.
They
have
a
strong
network
and
moreover
they
are
very
careful.
ParaCrawl v7.1
Unser
starkes
Netzwerk
gibt
Ihnen
exklusiven
Zugang
zu
gewinnbringenden
und
langfristigen
Gemeinschaften.
Our
strong
network
gives
you
exclusive
access
to
profitable
and
long-term
communities.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
ein
starkes
Netzwerk
gebildet.
You
built
a
strong
network.
ParaCrawl v7.1
Ubimax
hat
ein
starkes
Netzwerk
an
verlässlichen
Partnern
aufgebaut.
Ubimax
has
established
a
very
strong
partner
network.
ParaCrawl v7.1
Ein
starkes
Partner-Netzwerk
macht
das
möglich.
A
strong
network
of
partners
makes
it
possible.
ParaCrawl v7.1
Ein
starkes
Netzwerk
aus
führenden
Technologieanbietern
unterstützt
uns
bei
der
Umsetzung
individueller
Lösungen.
A
strong
network
of
leading
technology
providers
assists
us
in
the
implementation
of
individual
solutions.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
eingebunden
in
ein
starkes
Netzwerk.
We
are
integrated
into
a
strong
network.
ParaCrawl v7.1