Translation of "Stand ueber" in English
Der
Rat
nahm
Kenntnis
vom
Stand
der
Beratungen
ueber
den
Vorschlag
fuer
eine
Richtlinie
ueber
die
statistische
Erfassung
des
Gueter-
und
Personenseeverkehrs.
The
Council
noted
the
stage
reached
in
the
discussions
on
the
proposal
for
a
Directive
on
statistical
returns
in
respect
of
carriage
of
goods
and
passengers
by
sea.
TildeMODEL v2018
Der
Rat
ist
ueber
den
Stand
der
Beratungen
ueber
den
Vorschlag
fuer
eine
Aenderung
der
Richtlinie
79/409
ueber
die
Erhaltung
der
wildlebenden
Vogelarten
unterrichtet
worden.
The
Council
was
informed
of
progress
on
the
proposal
amending
Directive
79/409/EEC
on
the
conservation
of
wild
birds.
TildeMODEL v2018