Translation of "Stand der technologie" in English
Wie
bleiben
Sie
auf
dem
aktuellen
Stand
der
Technologie?
How
to
keep
up
with
technology?
KDE4 v2
Auch
der
Stand
der
Technologie
in
diesem
Bereich
wird
Thema
sein.
They
will
also
discuss
the
level
of
technology
in
the
field.
TildeMODEL v2018
Er
sollte
auf
dem
neusten
Stand
der
KI-Technologie
sein.
He's
supposed
to
be
the
cutting
edge
in
A.I.
Technology.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Geräte
und
Ausrüstungen
sind
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technik
und
Technologie.
Our
devices
and
equipment
are
state
of
the
art.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
einen
aktuellen
Überblick
über
den
Stand
der
WLAN-Technologie.
They
are
also
given
an
overview
of
the
current
state
of
WLAN
technology.
ParaCrawl v7.1
Nach
Stand
der
jetzigen
Technologie
würden
viele
gute
Eigenschaften
verloren
gehen.
Many
good
qualities
would
be
lost
with
the
current
technology.
ParaCrawl v7.1
Unsere
virtuelle
Produktpalette
spiegelt
immer
den
aktuellen
Stand
der
Technologie.
Our
virtual
range
of
products
always
reflect
the
actual
position
of
technology.
CCAligned v1
Unsere
Lösungspalette
ist
immer
auf
dem
aktuellsten
Stand
der
CAD/GIS-Technologie
.
Our
line
of
solutions
is
consistently
at
the
cutting
edge
of
CAD/GIS
technology.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
neuesten
Stand
der
Technologie,
Es
wird
ein
wenig
seltsamer.
At
the
cutting
edge
of
this
technology,
things
get
a
little
weirder.
ParaCrawl v7.1
Die
installierten
Extrusionslinien
sind
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technologie.
The
extrusion
lines
installed
at
the
plant
are
state
of
the
art.
ParaCrawl v7.1
Die
Idee
muss
mit
dem
vorhandenen
Stand
der
Technologie
umsetzbar
sein.
It
must
be
possible
to
implement
the
idea
with
currently
available
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
gesamte
Steuersystem
basiert
auf
dem
neusten
Stand
der
CAN-Bus-Technologie.
The
entire
control
system
is
based
on
the
latest
CANbus
technology
standard.
ParaCrawl v7.1
Unser
Equipment
entspricht
dem
neuesten
Stand
der
Technologie.
The
equipment
we
use
is
state-of-the-art.
ParaCrawl v7.1
Der
Stand
der
Technologie
war
noch
nicht
so
weit
um
einen
jünger
werdenden
Mann
zu
schaffen.
It
was
beyond
the
technology
of
the
day
to
depict
a
man
aging
backwards.
TED2013 v1.1
Hier
können
sich
Fachleute
und
Kunden
über
den
aktuellen
Stand
der
DLP-Technologie
und
neueste
Anwendungen
informieren.
Here,
specialists
and
customers
can
inform
themselves
on
the
latest
developments
in
DLP
technology
and
new
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
einzelnen
Komponenten
sind
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technologie
produziert
und
hervorragend
aufeinander
abgestimmt.
The
individual
components
are
produced
to
the
newest
state
of
technology
and
are
excellently
coordinated
with
one
another.
ParaCrawl v7.1
Die
Planer
informierten
sich
in
Deutschland
ausführlich
über
den
Stand
der
Technologie
mit
Holz-Beton-Verbundsystemen.
The
building
designers
have
informed
themselves
extensively
on
the
current
development
of
the
timber-concrete-composite
technology
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Der
damalige
Stand
der
Technologie
erfüllte
aber
nicht
die
hohen
Erwartungen
an
die
Thematik.
The
state
of
technology
at
that
time,
however,
did
not
live
up
to
people's
expectations
of
VR.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten,
dass
sich
Ihr
Unternehmen
immer
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technologie
befindet?
You
always
want
state-of-the-art
technology
for
your
business?
ParaCrawl v7.1
Als
Oracle-Partner
sind
wir
zudem
stets
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technologie
aus
dem
Hause
Oracle.
As
an
Oracle
Partner
we
are
also
always
up-to-date
on
the
latest
technological
developments
from
Oracle.
ParaCrawl v7.1
So
eignet
sich
der
derzeitige
Stand
der
VR-Technologie
bereits
sehr
gut,
um
Simulationen
zu
erstellen.
The
current
state
of
VR
technology
lends
itself
well
to
the
building
of
simulations.
ParaCrawl v7.1
Die
PV-Module
der
Serie
FS
3
von
First
Solar
stellen
den
neuesten
Stand
der
Dünnschicht-Technologie
dar.
First
Solar
FS
Series
3
PV
Modules
represent
the
latest
advancements
in
thin
film
solar
module
technology.
ParaCrawl v7.1
Der
Extreme
Q
Vaporizer
von
Arizer
steht
für
Verdampfen
auf
dem
neuesten
Stand
der
Technologie.
The
Extreme
Q
Vaporizer
is
the
latest
in
vaporizing
technology
from
Arizer.
ParaCrawl v7.1
Die
einzelnen
Komponenten
werden
dem
neuesten
Stand
der
Technologie
entsprechend
produziert
und
aufeinander
abgestimmt.
The
individual
components
are
produced
according
to
the
latest
technology
and
coordinated.
ParaCrawl v7.1