Translation of "Staerksten betroffen" in English
Die
Soforthilfe
ermoeglicht
die
Befoerderung
lebensnotwendiger
Gueter
und
ihre
Verteilung
an
die
am
staerksten
betroffenen
Bevoelkerungsgruppen.
This
aid
will
be
used
to
finance
the
conveyance
and
distribution
of
basic
necessities
to
the
sections
of
the
population
worse
hit.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
hat
eine
Soforthilfe
zugunsten
der
von
dem
Unwetter
in
Irland
und
im
Vereinigten
Koenigreich
am
staerksten
betroffenen
Familien
beschlossen.
The
Commission
recently
decided
to
grant
emergency
aid
to
the
worst
TildeMODEL v2018
In
Erwiderung
auf
die
von
Vertretern
der
Sozialpartner,
den
oertliche
Behoerden
und
vom
Europaeischen
Parlament
geforderte
Unterstuetzung
durch
die
Gemeinschaft
bemerkte
Herr
Millan,
am
besten
sollte
auf
die
besonderen
Beduerfnisse
des
Textilsektors
in
den
am
staerksten
betroffenen
Regionen
eingegangen
werden.
Responding
to
calls
for
Community
help
from
representatives
of
both
sides
of
industry,
local
authorities
and
the
European
Parliament,
Mr.
Millan
said
that
the
most
fruitful
approach
was
to
address
the
specific
needs
of
the
sector
in
the
regions
most
concerned.
TildeMODEL v2018
Es
kam
zu
Hungersnoeten
und
zu
einer
Massenauswanderung
aus
dem
am
staerksten
betroffenen
Raum
von
Iberien,
Frankreich,
Nordwestdeutschland,
dem
baltischen
Raum,
England
und
Irland,
den
Stamm-
und
Neusiedlungsgebieten
des
atlantischen
Reiches
am
Atlantik
und
im
noerdlichen
Europa.
This
lead
to
famines
and
to
an
mass
exodus
in
the
most
struck
area
of
Iberia,
France,
North-West
Germany,
the
Baltic
Area,
England
and
Ireland,
the
areas
of
original
or
later
settling
of
the
Atlantian
Empire
at
the
Atlantic
and
in
Northern
Europe.
ParaCrawl v7.1