Translation of "Stabile prozesse" in English

Qualitativ hochwertige Daten sind das Fundament für stabile und effiziente Prozesse.
High-quality data is the basis for safe and efficient processes
CCAligned v1

Stabile Prozesse können Sie nur erhalten, wenn Sie stetig Starterkulturen verwenden.
Stable processes can only be obtained if you are constantly using starter cultures.
ParaCrawl v7.1

Somit installieren wir stabile Prozesse schnell und zuverlässig.
This allows us to quickly install stable processes in a reliable manner.
ParaCrawl v7.1

Automatisierte Schweiß- und Nietvorgänge ermöglichen stabile Prozesse und hohe Qualität.
Automated welding and riveting processes ensure stable processes and high quality.
ParaCrawl v7.1

Stabile Prozesse mit vorhersagbaren Ergebnissen sind unsere Stärke und die Säule unseres Systems.
Stable processes with predictable results are our strength, and the pillar of our system.
ParaCrawl v7.1

Basis hierfür sind stabile Prozesse und verbesserte Qualität.
The basis for this is stable processes and improved quality.
ParaCrawl v7.1

Stabile Prozesse und konstante optische Bedingungen sind durch die Kühlung sämtlicher Spiegel gewährleistet.
All mirrors are water-cooled to guarantee stable processes and constant optical conditions.
ParaCrawl v7.1

Unser Qualitätsmanagementsystem sorgt für stabile Prozesse.
Our quality management ensures stable processes.
ParaCrawl v7.1

Es werden parallele, stabile Prozesse zur Halbleiterchipkontaktierung geschaffen.
Parallel, stable processes for semiconductor chip contacting are created.
EuroPat v2

Gehen Sie von zuverlässiger Produktqualität aus, die für Sie stabile Prozesse ermöglicht.
You can rely on exceptional product quality enabling you a stable production process.
CCAligned v1

Das Ergebnis sind stabile Prozesse und effiziente Abläufe.
The result is stable and efficient processes.
ParaCrawl v7.1

Da braucht es stabile Prozesse sowie eine klare Richtung.
That requires stable processes and a clear direction.
ParaCrawl v7.1

Dies ist die Grundlage für stabile Prozesse bei höchster Qualität.
It is exactly this that ensures the most stable process with the highest quality.
ParaCrawl v7.1

Dies garantiert stabile und effiziente Prozesse.
This situation guarantees stable and efficient processes.
ParaCrawl v7.1

Stabile, schlanke Prozesse bilden auch weiterhin die Basis unseres Produktionssystems.
Stable, lean processes continue to form the basis of our production system.
ParaCrawl v7.1

Geregelte Transformatoren sorgen für stabile Prozesse und halten die Kosten für Blindleistung gering.
Regulated transformers ensure stable processes and keep the costs of reactive power low.
ParaCrawl v7.1

Stabile Prozesse in den Elektrolysezellen sind ein Muss für hohe Produktqualität.
Stable processes in the electrolysis cells are essential for high product quality.
ParaCrawl v7.1

Sie stellen stabile Prozesse, anhaltend hohe Produktqualität sowie nachhaltigen Geschäftserfolg sicher.
They ensure stable processes, consistently high product quality and long-term success.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis sind stabile Prozesse über alle Leistungsbereiche.
The result is stable processes over all output ranges.
ParaCrawl v7.1

Es bedeutet auch, jederzeit stabile Prozesse zu gewährleisten.
It also means the guarantee of stable processes at all times.
ParaCrawl v7.1

Damit lassen sich stabile Prozesse mit einer hohen Produktqualität erzielen.
This achieves stable processes with high product quality.
ParaCrawl v7.1

Eine bessere Kontrolle der Maschinenfunktionen bedeutet stabile Prozesse und weniger Qualitätsschwankungen.
Improved control over machine functions means stable processes and better product consistency.
ParaCrawl v7.1

Stabile Prozesse, Standardisierung und robuste Architekturen seien in Zukunft noch stärker gefordert.
Stable processes, Standardization and robust architectures are required in the future even more.
ParaCrawl v7.1

Damit entsteht für den Formenbauer die Herausforderung, stabile und zuverlässige Prozesse mit schnellen Zykluszeiten einzusetzen.
They are mostly made of steel alloys, making it a challenge for mold makers to have stable, reliable processes with fast cycle times.
ParaCrawl v7.1

Unsere Anlagen und unsere Kompetenzen garantieren stabile Prozesse und konstante Qualität bei niedrigen Kosten.
Our systems and expertise are a guarantee of stable processes and constant quality at lower costs
CCAligned v1

Am Ende stehen außergewöhnlich stabile und wirtschaftliche Prozesse rund um das Laserschweißen und Fügen.
The end results are exceptionally stable and cost-effective processes for laser welding and joining.
ParaCrawl v7.1

Damit Sie sich auf höchste Teilequalität, stabile Prozesse und maximale Produktivität verlassen können.
You can thus rely on the highest part quality, stable processes and maximum productivity.
ParaCrawl v7.1

Quehenberger Logistics entwickelt stabile und belastbare Prozesse und Lösungen, die auf einem integrierten QSU-Managementsystem beruhen.
Quehenberger Logistics develops stable and reliable processes and solutions, which are based on a integrated QSE-Management system.
ParaCrawl v7.1

Eine integrierte Greifplanung und sichere Objekterkennung in allen sechs Freiheitsgraden sorgt für stabile Prozesse.
Integrated gripper and robot path planning and reliable object detection in all six degrees of freedom ensure stable processes.
ParaCrawl v7.1