Translation of "Staatliches museum" in English

Das Linden-Museum in Stuttgart am Hegelplatz ist ein staatliches Museum für Völkerkunde.
Staatliches Museum für Völkerkunde") is an ethnological museum located in Stuttgart, Germany.
Wikipedia v1.0

Das Queensland Museum ist ein staatliches Museum in Queensland.
The Queensland Museum is the state museum of Queensland, Australia.
Wikipedia v1.0

Ordrupgaard ist seit 1953 als staatliches Museum für das Publikum geöffnet.
In 1953, Ordrupgaard was opened to the public as a state-owned art museum.
WikiMatrix v1

Es gibt kein staatliches Museum zur Geschichte des Holocaust.
There is no state museum of the history of the Holocaust.
ParaCrawl v7.1

Seit 1955 ist das Schloss staatliches Museum.
Since 1955 the castle has been a State museum.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung findet im Vortragssaal dessmac - Staatliches Museum für Archäologie Chemnitzstatt.
The Event will take place in the Auditorium of the smac - Staatliches Museum für Archäologie Chemnitz.
ParaCrawl v7.1

Staatliches Historisches Museum liegt nur 1.5 km entfernt.
The venue is approximately 1.5 km from State Historical Museum.
ParaCrawl v7.1

Inder Sowjetzeit wurde die Galerie ein staatliches Museum.
Inthe Soviet times the Gallery had become the state museum.
ParaCrawl v7.1

Das Museum ist ein Schifffahrts- und Rijksmuseum (Staatliches Museum) für die Geschichte der Seefahrt.
The National Maritime Museum () is a maritime museum in Amsterdam in the Netherlands.
Wikipedia v1.0

Heute dient ein Teil davon als Staatliches Museum, während der Rest wieder vergraben wurde.
Part of this is currently a state museum and the rest has been recovered.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr eröffnet 1999 in Sieg war Park Saratower staatliches Museum der militärischen Ruhm.
In the year 1999 in victory Park was opened Saratov State Museum of military glory.
ParaCrawl v7.1

Die Power Station of Art (PSA) ist Chinas erstes staatliches Museum für Gegenwartskunst.
The Power Station of Art (PSA) is China’s first publicly funded museum for contemporary art.
ParaCrawl v7.1

Das historische Hostel Sterkh Hostel befindet sich 1400 Meter entfernt von Staatliches Historisches Museum.
Sterkh Hostel is located in Tverskoy district 1400 meters away from State Historical Museum.
ParaCrawl v7.1

Die Power Station of Art (PSA) ist Chinas erstes staatliches Museum fÃ1?4r Gegenwartskunst.
The Power Station of Art (PSA) is China's first publicly funded museum for contemporary art.
ParaCrawl v7.1

Das Moderna Museet, Museum für Moderne Kunst, ist ein staatliches Museum auf der Insel Skeppsholmen in Stockholm für schwedische, nordische und internationale Moderne Kunst und Zeitgenössische Kunst.
Moderna Museet, "the Museum of Modern Art", Stockholm, Sweden, is a state museum located on the island of Skeppsholmen in central Stockholm, that was first opened in 1958.
Wikipedia v1.0

Das Musée national d’art moderne (MNAM) ist ein staatliches Museum der modernen Kunst in Paris, Frankreich.
The Musée National d'Art Moderne (, "National Museum of Modern Art") is the national museum for modern art of France.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert und Mäzen bekannt, der Bücher und Manuskripte an Staatssammlungen übergibt (Staatliches Literatur-Museum, Bibliothek der Russischen Akademie der Wissenschaften, die Allrussische Staatliche Rudomino-Bibliothek für ausländische Literatur, Zentrales Staatliches Museum der Modernen Geschichte Russlands).
He has donated books and manuscripts to state libraries and collections (State Literary Museum, Library of the Russian Academy of Sciences, Russian State Library, Rudomino State Library for Foreign Literature, State Central Museum of Contemporary History of Russia).
Wikipedia v1.0

Das Schweizerische Feuerwehrmuseum, 1957 als «Basler Feuerwehrmuseum» gegründet, ist zwar in den Räumlichkeiten der kantonalen Berufsfeuerwehr domiziliert, gilt aber nicht als staatliches Museum und wird auch in der kantonalen Verwaltung nicht als eigene Dienststelle geführt.
The Swiss Firefighting Museum (Schweizerisches Feuerwehrmuseum), founded in 1957 as the Basel Firefighting Museum, is housed on the premises of the cantonal Fire Brigade but does not have the status of a public museum and is not administered by the canton.
WikiMatrix v1

Das Moderna Museet, Museum für Moderne Kunst, ist ein staatliches Museum für schwedische, nordische und internationale moderne und zeitgenössische Kunst auf der Insel Skeppsholmen in Stockholm.
Moderna Museet ("the Museum of Modern Art"), Stockholm, Sweden, is a state museum for modern and contemporary art located on the island of Skeppsholmen in central Stockholm, opened in 1958.
WikiMatrix v1

Mitten im Herzen Nürnbergs ragt das Neue Museum - Staatliches Museum für Kunst und Design - mit seiner geschwungenen Glasfassade über die mittelalterliche Stadtmauer hinaus.
The New Museum - State Museum for Art and Design - with its curved glass facade rises over the medieval city walls in the beginning of Nuremberg's Old Town.
ParaCrawl v7.1

Auf drei Etagen mit insgesamt 3000 Quadratmetern präsentiert das smac staatliches museum für archäologie chemnitz die Entwicklung Sachsens von der Zeit der ersten Jäger und Sammler.
Over three levels, covering a total area of 3,000 square metres, the Chemnitz Smac State Museum for Archaeology presents the development of Saxony from the time of the first hunters and gatherers.
ParaCrawl v7.1

Internet 3.1 Hotel Skakovaya in Moskau (Begowoi) liegt 15 Minuten Fahrt entfernt von: Staatliches Historisches Museum und Patriarchenteiche.
3.1 With a stay at Hotel Skakovaya in Moscow (Begovoy), you'll be within a 15-minute drive of State Historical Museum and Patriarch's Pond.
ParaCrawl v7.1

Das Museum der neueren Geschichte Sloweniens ist ein staatliches Museum, das dem Erbe der neueren Geschichte ab Beginn des 20. Jahrhunderts gewidmet ist.
The National Museum of Contemporary History is a state museum dedicated to the heritage of recent Slovenian history, from the beginning of the 20th century onwards.
ParaCrawl v7.1