Translation of "Staatlich anerkannter" in English

Hochstetten-Dhaun ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Hochstetten-Dhaun is a state-recognized recreational community.
Wikipedia v1.0

Seit 1960 ist Deudesfeld staatlich anerkannter Erholungsort.
Since 1960, Deudesfeld has been a state-recognized recreation community.
Wikipedia v1.0

Hargesheim ist ein staatlich anerkannter Fremdenverkehrsort.
Hargesheim is a state-recognized tourism community.
Wikipedia v1.0

Auen ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Auen is a tourism-oriented community and a state-recognized recreational area.
Wikipedia v1.0

Kirschroth ist ein staatlich anerkannter Fremdenverkehrsort.
Kirschroth is a state-recognized tourism community and a winegrowing village.
Wikipedia v1.0

Bockenau ist ein staatlich anerkannter Fremdenverkehrsort.
Bockenau is a state-recognized tourism centre.
Wikipedia v1.0