Translation of "Städtebauliche planung" in English

Die städtebauliche Planung in Berggebieten weist starke Eigenheiten auf.

Die Wahl der Jury fiel auf Kopenhagen als gutes Modell für städtebauliche Planung und Gestaltung.

Die Anforderungen an die städtebauliche Planung sind noch umfassen­der, denn diese muss den Zielen Nachhaltigkeit und Inklusion Rechnung tragen.

Es bekräftigt seine Bereitschaft, sich an dieser Initiative zu beteiligen, insbesondere an demjenigen Aspekt der Partnerschaft, der die Zusammenarbeit bei der Beteiligung der Öffentlichkeit betrifft, die auf die bessere Einbindung nichtstaatlicher Organisationen und der Öffentlichkeit in die städtebauliche Planung, die Zusammenarbeit bei der Stadtentwicklung und den verbesserten Austausch zwischen den Menschen abzielt.

Es bekräftigt seine Bereitschaft, sich an die­ser Initiative zu beteiligen, insbesondere an demjenigen Aspekt der Partnerschaft, der die Zusammenarbeit bei der Beteiligung der Öffentlichkeit betrifft, die auf die bessere Einbin­dung nichtstaatlicher Akteure und der Öffentlichkeit in die städtebauliche Planung, die Zusammenarbeit bei der Stadtentwicklung und den verbesserten Austausch zwischen den Menschen abzielt.

Es bekräftigt seine Bereitschaft, sich an die­ser Initiative zu beteiligen, insbesondere an demjenigen Aspekt der Partnerschaft, der die Zusammenarbeit bei der Beteiligung der Öffentlichkeit betrifft, die auf die bessere Einbin­dung nichtstaatlicher Organisationen und der Öffentlichkeit in die städtebauliche Planung, die Zusammenarbeit bei der Stadtentwicklung und den verbesserten Austausch zwischen den Menschen abzielt.

Es ermöglicht darüber hinaus eine bessere städtebauliche Planung, indem es die Zersiedelung der Landschaft beobachten hilft und zu reibungsloseren Verkehrsströmen beiträgt.

Zudem hat die Gemeinde Ede die Initiative für das Projekt selbst ergriffen, und ihr Einfluss ging weit über die bloße Ausübung ihrer Befugnisse für die städtebauliche Planung hinaus.

Die Anforderungen an die städtebauliche Planung sind noch umfassender, denn diese muss den Zielen Nachhaltigkeit und Inklusion Rechnung tragen.

Es bekräftigt seine Bereitschaft, sich an dieser Initiative zu beteiligen, insbesondere an demjenigen Aspekt der Partnerschaft, der die Zusammenarbeit bei der Beteiligung der Öffentlichkeit betrifft, die auf die bessere Einbindung nichtstaatlicher Akteure und der Öffentlichkeit in die städtebauliche Planung, die Zusammenarbeit bei der Stadtentwicklung und den verbesserten Austausch zwischen den Menschen abzielt.

Neben Erhalt und Verwaltung des Pavillons konzentriert sich die Stiftung darauf, die Debatte über zeitgenössische Architektur und städtebauliche Planung zu fördern, ein Archiv über Ludwig Mies van der Rohe und über moderne und zeitgenössische Architektur aufzubauen sowie Preisverleihungen, Kurse, Vorträge, Ausstellungen, Veröffentlichungen und Studien zu organisieren.

Zudem hat sie die Initiative für das Projekt selbst ergriffen, und ihr Einfluss ging weit über die bloße Ausübung ihrer Befugnisse für die städtebauliche Planung hinaus.

Neben Erhalt und Verwaltung des Pavillons konzentriert sich die Stiftung darauf, die Debatte über zeitgenössische Architektur und städtebauliche Planung zu fördern, ein Archiv über Ludwig Mies van der Rohe und über moderne und zeitgenössische Architektur aufzubauen und Preisverleihungen, Kurse, Vorträge, Ausstellungen, Veröffentlichungen und Studien zu organisieren.

So regt das Beispiel der französischen Norm zur Deliktvermeidung durch städtebauliche Planung und Architektur, die ohne eine wirkliche politische Reflexion über das auf Gefahrenanalysen beruhende städtebau­liche Modell verabschiedet wurde, dazu an, den Normungsprozess in diesem Bereich zu über­denken.

So regt das Beispiel der franzö­sischen Norm zur Deliktvermeidung durch städtebauliche Planung und Architektur, die ohne eine wirkliche politische Reflexion über das auf Gefahrenanalysen beruhende städtebauliche Modell verabschiedet wurde, dazu an, den Normungsprozess in diesem Bereich zu überden­ken.

So regt das Beispiel der französischen Norm zur Deliktvermeidung durch städtebauliche Planung und Architektur, die ohne eine wirkliche politische Reflexion über das auf Gefahrenanalysen beruhende städte­bauliche Modell verabschiedet wurde, dazu an, den Normungsprozess in diesem Bereich zu überdenken.

Zu den im Regionalentwicklungsplan vorgesehenen Arbeiten gehören u. a. der Bau mehrerer Eisenbahnlinien für den Hochgeschwindigkeitszug (TAV), die Wiederanpflanzung von Eukalyptusbäumen in Gazilien und Andalusien, die städtebauliche Planung an der Küste, die Eröffnung von Tagebauen, der Bau von 92 neuen Talsperren und die Kanalisierung von Flüssen.

Der Bericht über lebensfähige Städte untersucht Methoden für das Anwenden von Grundsätzen und Mitteln für die städtebauliche Planung und betont dabei die Integration zwischen diesen:

Der Entwurf der Infrastruktur des Ahornblatts wurde den Architekten Gerhard Lehmann und Rüdiger Plaethe übertragen, die städtebauliche Planung übernahm Helmut Stingl.

Sein Werk beinhaltet Gebäude und städtebauliche Planung in Athen und anderen Teilen Griechenlands – darunter mehrere Schulen und Spielplätze in Filothei in Athen.

Das Aufgabenspektrum erstreckt sich von Kultur-, Sozial- und Sportbauten über die Auseinandersetzung mit historischer Bausubstanz bis hin zu Landschaftsarchitektur, städtebauliche Planung und Ausstellungsdesign.

Die Anordnung der detailgetreuen architektonischen Miniaturen lässt keinerlei städtebauliche Planung erkennen, sondern wirkt vielmehr unbeabsichtigt, temporär und charakterisiert durch die Abwesenheit von Gemeinwesen.

Die derzeitige städtebauliche Planung bietet die Möglichkeit, bis zu 250 m2 zu erweitern, oder 2 Doppelhäuser von 125 m2 mit privatem Garten zu bauen.

Die beiden unteren Ebenen sind Heimat eines Museums der Extraklasse, in dem – neben zeitgenössischen Ausstellungen – die städtebauliche Planung und das rasante Wachstum der chinesischen Mega-City anschaulich präsentiert werden, mit einer riesigen maßstabsgetreuen Modell-Nachbildung der Stadt als Höhepunkt.

Wir führen Beurteilungen für Hypothekenzwecke durch, und unsere Techniker prüfen zudem, ob für das Objekt eine städtebauliche Planung, Lizenzen oder sonstige Probleme vorliegen.