Translation of "Sprachliche grenzen" in English

Certain trends extend beyond cultural and linguistic borders.

It overcomes national and linguistic boundaries and promotes encounters between people.

Dance and music are universal languages that transcend cultural and linguistic boundaries.

Land boundaries are not always linguistic boundaries in Africa.

This kind of cooperation knows no cultural or language barriers.

We help you transcend cultural, linguistic and regulatory borders.

Not only young people need music to bridge linguistic and social borders.

What makes stories so fascinating that they can cross borders between countries and languages?

What they share across all linguistic and cultural borders is their talent and passion for opera.

The goal of the association is a lively civil society that goes beyond cultural, linguistic and political borders.

It is the job of the EESC to promote and facilitate worker mobility, and to ensure that reciprocal understanding and solidarity are no longer hindered by language barriers, whilst however maintaining Europe's linguistic and cultural diversity.

It is the job of the EESC to promote and facilitate worker mobility, and to ensure that reciprocal understanding and solidarity are no longer hindered by language barriers, whilst however maintaining Europe's linguistic and cultural diversity.

Language barriers, these remain an issue for most traders and consumers, although we should be careful not to overstate their importance.

Finally, the mobility of artists, cultural practitioners and works are also essential for the circulation of ideas across linguistic or national borders, and giving to all a wider access to cultural diversity.

In the digital age, the Internet can be a powerful tool for communicating across linguistic and social borders.

The internationalisation of knowledge and the ability to communicate beyond linguistic and cultural boundaries will become much more important as part of this process.

Multinational companies inparticular are seeking toenhance their global management capacity through initiatives to ensure they attract andretain a diverse and culturallycompetent workforce able towork across national, linguisticand cultural boundaries.

It was meant to enable broad strata of society in all countries to communicate directly – over and beyond linguistic and political boundaries.

Faced with growing political, economic, cultural, and social globalization, businesses will make increasing demands on their employees, who will have to work across national and linguistic borders.

Speech is an important part of communication and there are language barriers to overcome in an era of globalisation.

We live in an increasingly global marketplace, where fast and accurate communication is key to retain and expand market share across cultural and language borders.

At the end of the 19th century, the ophthalmologist and language expert Ludwik Lejzer Zamenhof attempted to create a completely planned language that was to bring people together across language and cultural boundaries.

The Hanseatic League is an example of how people found a framework to cooperate across state, linguistic and cultural borders, despite many different interests. This framework brought prosperity and peaceful coexistence to large parts of Europe.

In a region where religious and linguistic borders are never far away, the surprising story of Avenches and its medieval past.

Since the early VOLL workshops, working life has changed dramatically: flat structures, small and self-governed groups of people, knowledge advancement and innovation are crucial factors for sustainable businesses and services across geographical, cultural and linguistic boundaries.

Music is a universal language that is emotionally understandable across cultural and linguistic boundaries and across generations, something that allows us to express our inner world of feelings.

This avoidance of a word in a poem about language sensitised me to the way we deal with language, to old abuses, new taboos and to the traditions of different languages, to the different ways in which linguistic borders are defined, drawn up and experienced, and how language changes through this. I do feel that if we avoid words, avoid what is bad about them, then we judge their meaning conclusively and something goes very wrong. I refuse to accept communicative taboos on principle.