Translation of "Spitze winkel" in English

Der spitze Winkel des Drehschiebers 26 ist 50°.
The acute angle of the swivel damper 26 is approximately 50°.
EuroPat v2

Der spitze Winkel a beträgt nach dem Ausführungsbeispiel ca. 30°.
According to the exemplary embodiment, the acute angle a is about 30°.
EuroPat v2

Der spitze Winkel a liegt vorzugsweise im Bereich von 10°.
The acute angle a is preferably in the range of 10°.
EuroPat v2

Nein, sie könnten zwei spitze Winkel haben.
No, they could have two acute angles.
QED v2.0a

Dreieck PIG hat 3 spitze Winkel.
Triangle PlG has three acute angles.
QED v2.0a

Sie könnten drei spitze Winkel haben.
They could have three acute angles.
QED v2.0a

So wie es hier gezeichnet ist sind alle Winkel spitze Winkel.
The way that they've drawn it here, actually all of them are acute.
QED v2.0a

Dieser spitze Winkel a beträgt bevorzugt 10°.
This acute angle is preferably 10°.
EuroPat v2

Der spitze Winkel bei reske die Glaser soll sich vorwärts bewegen.
The acute angle at rezke glasses should move forward.
ParaCrawl v7.1

Für stumpfe und spitze Winkel gibt es die verzinkten Frami-Scharnierecken.
Obtuse and acute-angled corners are formed using the galvanised Frami hinged inside corners.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere liegt der spitze Winkel im Bereich zwischen 30° und 70°.
In particular, the acute angle lies in a range of between 30° and 70°.
EuroPat v2

Der spitze Winkel a kann entlang des Hakens variieren oder auch konstant sein.
The acute angle a may also vary along the hook or be constant.
EuroPat v2

Der spitze Winkel soll dabei jeweils zwischen den entsprechenden Mittelachsen der Ventilbohrungen vorliegen.
Here, the acute angle is to be present in each case between the corresponding center axes of the valve bores.
EuroPat v2

Es wird somit der spitze Winkel zwischen den Vektoren betrachtet.
Thus, the acute angle between the vectors is examined.
EuroPat v2

Der spitze Winkel beträgt bevorzugt zwischen 30° und 60°.
The acute angle preferably amounts to between 30° and 60°.
EuroPat v2

Bei einem Ausführungsbeispiel liegt der spitze Winkel 64 bei 45°.
In one embodiment, the acute angle 64 is 45°.
EuroPat v2

Für die meisten Anwendungen eignen sich spitze Winkel.
For most applications, acute angles are suited.
EuroPat v2

Der spitze Winkel beträgt bevorzugt 30 bis 60°.
The acute angle amounts to approximately 30-60°.
EuroPat v2

Bei innen liegender Korrekturkrafteinleitung wird der spitze Winkel gemäß Fig.
When correction force is applied at the inside, the acute angle of FIG.
EuroPat v2

Ecken und Spitze Winkel bleiben dabei typischerweise erhalten.
Corners and acute angles are typically preserved therein.
EuroPat v2

Beispielsweise hat der spitze Winkel einen Wert von 5°.
The acute angle, for example, has a value of 5°.
EuroPat v2

Der spitze Winkel 29 beträgt vorzugsweise 10° bis 30°.
The angle 29 lies in particular in the range of 10° to 30°.
EuroPat v2

Es ist das erste Mal, dass so spitze Winkel durchgängig gefertigt werden.
It is the first time that such acute angles are manufactured in one production step.
ParaCrawl v7.1

Zaschipnite Winkel und schieben Sie es in die Spitze der toten Winkel.
Zaschipnite angle and push it inside to the top of the blind corner.
ParaCrawl v7.1

In der Regel hat die Spitze einen Winkel von 60° oder 90°.
The tip of a centre punch has an angle between 60 and 90 degrees.
Wikipedia v1.0

Der spitze Winkel des V-förmigen Luftstrahls kann zwischen 15" und 60" betragen.
The angle between the upwardly extending portions of the V-shaped gas jet 22 may be between 15° and 60°.
EuroPat v2

So beträgt der spitze Winkel zwischen Dichtkante und Abschlußkante in der Regel ca. 30°.
Thus, the acute angle between the sealing edge and closing edge amounts, as a rule, to about 30°.
EuroPat v2

Der spitze Winkel des V-förmigen Luftstrahls kann zwischen 15° und 60° betragen.
The angle between the upwardly extending portions of the V-shaped gas jet 22 may be between 15° and 60°.
EuroPat v2

Bevorzugt ist der spitze Winkel a größer als 0° und kleiner als 15°.
Preferably acute angle a is greater than 0° and smaller than 15°.
EuroPat v2