Translation of "Spielerische weise" in English
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Irisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Irish
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Strategien
und
Fähigkeiten
werden
auf
spielerische
Art
und
Weise
geschult:
Strategies
and
capabilities
are
trained
in
a
playful
manner:
ParaCrawl v7.1
Auf
spielerische
Weise
können
die
Kinder
ihren
Wissensdrang
und
Forschungstrieb
stillen.
In
a
playful
way,
the
children
can
satisfy
their
thirst
for
knowledge
and
drive
for
research.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Afrikaans
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Afrikaans
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Italienisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Italian
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Katalanisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Catalan
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
das
Dorf
Crest-Voland
/
Cohennoz
auf
spielerische
und
amüsante
Weise.
Discover
Crest-Voland/Cohennoz
village
in
a
fun
and
amusing
way.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Walisisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Welsh
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Niederländisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Dutch
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Thailändisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Thai
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Galicisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Galician
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Sie
lehrten
die
grundlegenden
Prinzipien
und
Konzepte
auf
spielerische
Weise.
They
taught
the
basic
principles
and
concepts
in
a
playful
way.
ParaCrawl v7.1
Motorik
und
die
Hand-Augen-Koordination
werden
auf
spielerische
Art
und
Weise
gestärkt.
Motor
skills
and
hand
to
eye
coordination
are
strengthened
in
a
playful
way.
ParaCrawl v7.1
Papp
à
la
papp
bietet
diese
Möglichkeit
auf
unbeschwerte
spielerische
Weise.
Papp
à
la
papp
offers
this
possibility
in
an
unburdened
and
playful
way.
ParaCrawl v7.1
Diese
ganzen
positiven
Eigenschaften
werden
auf
spielerische
Weise
an
die
Kinder
weitergegeben.
All
these
positive
qualities
are
passed
on
to
the
children
in
a
playful
way.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Portugiesisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Portuguese
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Bestens
ausgebildete
SkilehrerInnen
mit
viel
Einfühlungsvermögen
vermitteln
auf
spielerische
Weise
die
neuesten
Unterrichtsmethoden.
Well-qualified
ski
instructors
with
lots
of
patience
teach
the
latest
methods
in
a
playful
way.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Xhosa
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Xhosa
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Tschechisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Czech
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Bestenfalls
unterstützen
sich
beide
Welten
auf
grandiose
und
spielerische
Art
und
Weise.
At
best
the
two
world
support
each
other
in
a
grandios
and
playful
manner.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Russisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Russian
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1
Das
Internet
der
Dinge
auf
spielerische
Weise
entdecken
und
verstehen.
Discover
and
understand
the
Internet
of
things
in
a
fun
way.
ParaCrawl v7.1
Der
What’sMeBot
involviert
Teenager
auf
spielerische
Weise.
The
What’sMeBot
involves
teenagers
in
a
playful
way.
CCAligned v1
Tausende
von
Menschen
entdecken
mit
Postman
auf
spielerische
Weise
Poststellen
um
sie
herum.
Thousands
of
people
discover
post
locations
around
them
in
a
playful
way
with
Postman.
CCAligned v1
Unterteilt
in
vier
Themenbereiche
wird
auf
spielerische
und
interaktive
Weise
die
Technik
erläutert.
Divided
into
four
thematic
clusters
the
technology
is
explained
in
a
playful
and
interactive
way.
CCAligned v1
Dabei
werden
die
verschiedenen
Stationen
einer
Supply
Chain
auf
spielerische
Weise
vermittelt.
The
various
stages
of
a
supply
chain
are
conveyed
in
a
playful
way.
CCAligned v1
Das
Skifahren
auf
spielerische
Art
und
Weise
erlernen...
Learn
to
ski
in
a
playful
way...
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
Ihr
Hörverständnis
in
Hebräisch
auf
unterhaltsame
und
spielerische
Weise.
Improve
your
understanding
of
Hebrew
with
listening
games.
ParaCrawl v7.1