Translation of "Spezialisiert auf dem gebiet" in English
Novamondo
Design
ist
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Entwicklung
visueller
Kommunikationsprozesse.
Novamondo
Design
are
specialized
in
the
development
of
visual
communication
processes.
ParaCrawl v7.1
Er
spezialisiert
sich
auf
dem
Gebiet
der
Ophthalmologie
und
der
Flugmedizin.
He
specialized
in
the
field
of
ophthalmology
and
aviation
medicine.
ParaCrawl v7.1
Seit
2008
Flashgate
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Datensicherheit.
Since
2008
Flashgate,
specializes
in
the
field
of
data
security.
CCAligned v1
Persönliche,
Analysten
und
Universitäts
Techniker,
zertifiziert
und
spezialisiert
auf
dem
Gebiet.
Personal,
analysts
and
university
technicians,
certified
and
specialized
in
the
field.
ParaCrawl v7.1
Professionals
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Bau-und
allgemeine
Dienstleistungen.
Professionals
specialized
in
the
field
of
construction
and
general
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
des
Forderungseinzugs.
We
have
specialised
in
debt
collection.
ParaCrawl v7.1
Vyncolit
ist
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Duroplastwerkstoffe.
Vyncolit
is
a
specialist
in
the
field
of
thermoset
composites.
ParaCrawl v7.1
Advanced
Accelerator
Applications,
kurz
AAA,
ist
ein
pharmazeutisches
Unternehmen,
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Nuklearmedizin.
Advanced
Accelerator
Applications
(AAA)
is
a
pharmaceutical
group
specialised
in
the
field
of
Molecular
Nuclear
Medicine.
Wikipedia v1.0
Das
Institut
für
Organische,
Bioorganische
und
Medizinische
Chemie
ist
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
organischen
Synthese.
The
Department
of
Organic,
Bioorganic
and
Medical
Chemistry
specializes
in
the
field
of
organic
synthesis.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
Elektrotechnik
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
präventive
und
korrektive
Wartung,
geringer,
mittlerer
und
hoher
Spannung,
in
elektrischen
Schaltanlagen
spezialisiert.
We
are
a
company
of
engineering
electrical,
specialized
in
the
area
of
preventive
maintenance
and
corrective,
of
loss,
average
and
high
voltage,
specialized
in
sub
electrical
stations.
ParaCrawl v7.1
Unsere
firma
ist
spezialisiert
auf
dem
gebiet
der
sicherheit
und
kommunikation
und
ist
weit
geschult,
um
mit
qualität
und
effizienz
für
jeden
bedarf
erforderlich
reagieren.
Our
company
specializes
in
the
field
of
security
and
communication
and
is
widely
trained
to
respond
with
quality
and
efficiency
to
any
need
required.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
unternehmen
spezialisiert
auf
dem
gebiet
der
konstruktion,
produktion
zementleim
"experte"
für
keramik
und
porzellan
fliesen,
importieren
wir
auch
keramik,
porzellan,
mit
wc,
spiegel,.
We
are
a
company
dedicated
to
the
field
of
construction,
manufacture
cement
glue
"expert"
for
ceramic
and
porcelain
tiles,
we
also
import
ceramics,
porcelain,
baths,
mirrors,.
ParaCrawl v7.1
Modern
Plastics
ist
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Recycling,
Verarbeitung,
Modernisierung
und
Export
von
Kunststoff-Roh-und
Kunststoff-Produkte.
Modern
Plastics
is
specializing
in
the
field
of
Recycling,
Processing,Upgrading
and
Export
of
Plastic
Raw
Material
and
Plastic
products.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
Unternehmen
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Konstruktion,
Produktion
Zementleim
"Experte"
für
Keramik
und
Porzellan
Fliesen,
importieren
wir
auch
Keramik,
Porzellan,
mit
WC,...
We
are
a
company
dedicated
to
the
field
of
construction,
manufacture
cement
glue
"expert"
for
ceramic
and
porcelain
tiles,
we
also
import
ceramics,
porcelain,
baths,...
Guía
de
trabajo
y
empleos
en
Ángel
Sandoval
-
GuiaTrabajo.com
ParaCrawl v7.1
Das
erste
Unternehmen,
das
als
NVOCC,
während
HCL
ist
ein
Logistik-Unternehmen,
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Chemikalien
und
gefährliche
Güter
im
Besonderen.
The
first
company
operating
as
a
NVOCC,
while
HCL
is
a
logistics
company
specializing
in
the
field
of
chemicals
and
dangerous
goods
in
particular.
ParaCrawl v7.1
Barcelona
ist
auch
Gastgeber
für
einige
der
berühmtesten
Konditoreien
in
Europa,
einschließlich
Xocoa,
einem
Shop,
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Schokolade.
Barcelona
is
also
host
to
some
of
the
most
celebrated
confectionaries
in
Europe,
including
Xocoa,
a
store
specializing
in
the
art
of
chocolate.
ParaCrawl v7.1
Ärzte
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
sind
im
allgemeinen
Vereinbarung
über
die
Anwendbarkeit
der
Behandlung
von
Menschen
mit
Sucht
nach
Drogen,
wie
Alkohol
und
Heroin,
und
oft
auch
auf
Glücksspiele,
die
ähnliche
Merkmale
aufweisen,
und
es
wurde
auch
in
der
wissenschaftlichen
Literatur
beschrieben.
Physicians
specializing
in
the
field
are
in
general
agreement
concerning
applicability
of
treatment
to
those
with
addiction
to
drugs,
such
as
alcohol
and
heroin,
and
often
also
to
gambling,
which
has
similar
characteristics
and
has
been
well
described
in
the
scientific
literature.
ParaCrawl v7.1
Wir
vergeben
einen
technischen
Redakteur,
ist
derzeit
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
wie
diese
Person
hat
die
meisten
aktuellen
Kenntnisstand
der
Branche
Terminologie.
We
assign
a
technical
editor
who
is
currently
specialized
in
the
field
as
this
person
has
the
most
current
knowledge
of
the
industry
terminology.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
spezialisiert
auf
dem
gebiet
der
edv-spezialisten,
das
leben
als
aller
systeme
zu
entwickeln,
mit
mehreren
datenbanken.
Company
dedicated
to
the
area
of
computer
specialists
to
develop
life
as
systems
of
all
kinds,
with
multiple
database.
ParaCrawl v7.1
Die
Ladenkette
Zara
gehört
zur
spanischen
Gruppe
Inditex
und
ist
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Kleidung
für
Männer,
Frauen
und
Kinder,
moderne
Kleidung
mit,
was
zeigt
,
Ihren
Stil
und
Persönlichkeit.
The
chain
store
Zara
belongs
to
the
Spanish
group
Inditex
and
specializes
in
the
field
of
clothes
for
men,
women
and
children,
having
modern
clothes,
demonstrating
your
style
and
personality.
CCAligned v1
Das
Label
ermöglicht
dem
Kunden
Unternehmen
zu
identifizieren,
die
spezialisiert
sind
auf
dem
Gebiet
der
erneuerbaren
Energien.
The
label
allows
customers
to
easily
identify
companies
that
are
specialized
in
the
field
of
renewable
energy
technologies.
CCAligned v1
Spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Abfallentsorgung,
bieten
wir
auch
einen
Service
der
Abfallsammlung
in
unserem
Lager
befindet
sich
in
der
Straße
von
der
College-72
in
La
Chaux-de-Fonds.
Specialized
in
the
field
of
waste
disposal,
we
also
offer
a
service
of
waste
collection
at
our
warehouse
located
in
the
street
of
the
College
72
at
La
Chaux-de-Fonds.
CCAligned v1
Wir
sind
auch
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
industriellen
Prozess-
und
Machbarkeitsstudien
zur
Auslegung
und
Optimierung
von:
We
are
also
specialized
in
the
field
of
industrial
process
and
feasibility
studies
for
the
design
and
optimization
of:
CCAligned v1
Willkommen
auf
der
psychologischen
und
pädagogischen
Beratung,
ein
Unternehmen
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Psychologie
und
Pädagogik,
indem
sie
spezialisierte
Dienstleistungen
zur
Prävention,
Evaluation,
Diagnostik...
Welcome
to
the
psychological
and
educational
consulting,
a
company
dedicated
to
the
field
of
psychology
and
education
by
providing
specialized
services
on
prevention,
evaluation,
diagnosis...
Medical
equipment:
sales
in
Chanchamayo
ParaCrawl v7.1
Die
Gruppe
ist
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Entwicklung
kostengünstiger
und
umweltfreundlicher
Lösungen
für
die
Entfernung
von
organischen
Anhaftungen
aller
Art
von
Metallen
mit
Hilfe
thermischer
Technologien
.
Arena
Comet
specializes
in
developing
economical
and
environmentally
friendly
solutions
for
removing
all
types
of
organic
coatings
from
metals
by
means
of
thermal
technologies
.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
Unternehmen
spezialisiert
auf
dem
Gebiet
der
Konstruktion,
Produktion
Zementleim
"Experte"
für
Keramik
und
Porzellan
Fliesen,
importieren
wir
auch
Keramik,
Porzellan,
mit
WC,
Spiegel,
Badezimmermöbel
und
alles
rund
um
den
Bau
zu
beenden.
We
are
a
company
dedicated
to
the
field
of
construction,
manufacture
cement
glue
"expert"
for
ceramic
and
porcelain
tiles,
we
also
import
ceramics,
porcelain,
baths,
mirrors,
bathroom
furniture
and
everything
related
to
finish
its
construction.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
unternehmen
spezialisiert
auf
dem
gebiet
der
bau-und
bergbaumaschinen,
haben
wir
über
15
jahre
erfahrung,
die
unsere
arbeit
unterstützt.
It
is
a
company
dedicates
to
the
heading
of
the
construction
and
mining,
we
have
but
of
15
years
of
experience
that
guarantees
our
work.
ParaCrawl v7.1