Translation of "Spaziergang in" in English
Nachdem
er
gegangen
ist,
geht
Alfred
für
einen
Spaziergang
in
den
Park.
After
he
leaves,
Alfred
goes
for
a
walk
in
the
park.
Wikipedia v1.0
Ein
Spaziergang
in
der
Wüste
ist
erstaunlich.
It
is
amazing
to
walk
alone
in
the
desert.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
einen
Spaziergang
in
einem
Garten
mit
grünen
Blättern
gebrauchen.
I
could
do
with
a
nice
walk
in
a
garden
with
green
leaves
and
grass.
OpenSubtitles v2018
Machen
wir
einen
netten,
kleinen
Spaziergang
in
den
Garten.
Let's
take
a
nice
little
short
walk
to
the
backyard.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
einen
Spaziergang
in
den
Sternen
machen.
Let's
go
for
a
walk
in
the
stars.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
Lust,
morgen
einen
Spaziergang
in
der
Natur
zu
machen?
Would
you
like
to
go
on
a
nature
walk
with
me
tomorrow?
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
dich
auf
einen
Spaziergang
in
den
Wald
mitgenommen.
I'd
taken
you
for
a
walk
in
the
woods.
OpenSubtitles v2018
Was
soll
dieser
Spaziergang
in
der
Natur?
What's
up
with
the
nature
walk?
OpenSubtitles v2018
Machen
wir
einen
Spaziergang...
in
den
Wäldern.
Let's
take
a
walk...
in
the
woods.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
könnten
wir
drei
einen
kleinen
Spaziergang
nach
hinten
in
die
Gasse
machen.
Maybe
the
three
of
us
can
take
a
little
walk
out
back
to
the
alley.
OpenSubtitles v2018
Also,
meine
Liebe,
wollen
wir
einen
Spaziergang
in
deinem
Garten
machen?
Well,
my
dear,
shall
we
take
a
stroll
in
your
garden?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Spaziergang
in
den
Park
unternommen.
I
went
for
a
walk
in
the
park.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
einen
Spaziergang
in
den
Park
gemacht.
I
went
for
a
walk
in
the
park.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
sah
ihn
oft
einen
Spaziergang
unternehmen
in
diese
Umgebung.
I
often
see
him
taking
a
walk
in
this
neighborhood.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
würde
gerne
einen
Spaziergang
in
unserem
Garten
mit
dir
machen,...
I
would
gladly
take
a
walk
in
our
garden
with
you
OpenSubtitles v2018
Du
macht
einfach
einen
kleinen
Spaziergang
in
der
Nachbarschaft.
You're
just
taking
a
little
walk
out
in
your
neighborhood.
OpenSubtitles v2018
Am
Samstag
den
24.
Marz
haben
wir
ein
Spaziergang
in
Soest!
Let's
walk
together
on
saturday,
March
24!
CCAligned v1
Darüber
hinaus
ist
der
Spaziergang
in
den
Ort
auch
überwiegend
am
Meer
entlang.
Having
said
that,
the
walk
into
town
is
nice
and
mainly
along
the
sea
front.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Spaziergang
in
der
Stadt
können
Sie
in
unserem
Drinkbar
ruhen.
After
the
walk
in
the
city
you
can
relax
in
our
drinkbar.
ParaCrawl v7.1
Schon
der
erste
Spaziergang
in
Puerto
Ayora
hat
mich
überrascht.
Already
the
first
promenade
in
Puerto
Ayora
surprised
me.
ParaCrawl v7.1
Mein
täglicher
Spaziergang
führt
mich
in
den
Bürgerpark
Pankow.
My
daily
walk
takes
me
to
the
Bürgerpark
Pankow.
ParaCrawl v7.1
Oder
auf
einen
Spaziergang
in
den
Park
gehen?
Or
go
for
a
walk
in
the
park?
ParaCrawl v7.1
Ich
nehme
einen
Spaziergang
direkt
in
die
Stadt.
I
take
a
walk
right
into
town.
CCAligned v1
Trail
Spaziergang
in
unserem
Wald
3
ha
(keine
Notwendigkeit,
sich
anzuziehen)
Trail
walk
in
our
forest
3
ha
(no
need
to
get
dressed=
CCAligned v1
Ich
lade
Sie
zu
einem
gemeinsamen
Spaziergang
in
eine
Welt
voller
Leidenschaft
ein.
I
invite
you
to
walk
with
me
in
a
world
made
of
true
passion.
CCAligned v1
Ein
spaziergang
in
der
altstadt
wird
sich
herausstellen,
angenehm
und
interessant.
A
walk
in
the
historic
centre
is
sure
to
be
enjoyable
and
interesting.
CCAligned v1
Guest
House
Lilia
ist
einen
3-minütigen
Spaziergang
vom
Strand
in
Obzor
entfernt.
Guest
House
Lilia
is
located
a
3-minute
walk
from
the
beach
in
Obzor.
ParaCrawl v7.1