Translation of "Spaziergang bis" in English
Es
ist
ein
15
Minuten
Spaziergang
bis
zur
Schule.
It
is
a
15
minutes
walk
to
our
school.
CCAligned v1
Es
gibt
verschiedene
Routen
von
20
Minuten
Spaziergang
bis
zu
einer
einstündigen
Wanderung.
There
are
several
routes
of
20
minutes
walk
up
to
a
one
hour
walk.
ParaCrawl v7.1
Antwerpen
Dieser
Artikel
ist
ein
Teil
von
spaziergang
Mode-Schönheiten
bis
Antwerpen
.
Antwerp
This
article
is
part
of
the
tour
Fashion
beauties
to
Antwerp
.
ParaCrawl v7.1
Am
Nachmittag
unternehmen
wir
einen
gemütlichen
Spaziergang
durch
Paguera
bis
nach
Cala
Fornells.
In
the
afternoon
we
head
off
on
a
leisurely
walk
through
Paguera
as
far
as
Cala
Fornells.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
zwanzigminütiger
Spaziergang
bis
ins
Stadtzentrum
von
Funchal.
It
is
just
a
short
walk
from
the
centre
of
Funchal.
ParaCrawl v7.1
Hier
beginnt
der
spektakuläre
aber
verhältnismäßig
leichte
Spaziergang
hinein
bis
zur
Vikos
Schlucht.
Here
begins
the
spectacular
but
relatively
easy
hiking
route
into
the
Vikos
Gorge.
ParaCrawl v7.1
Ein
Spaziergang
vom
Pigeonnier
bis
zum
großen
Park
ist
ideal
nach
dem
Essen.
The
Dovecote
Walk
towards
the
great
park
is
a
must
after
lunch
or
dinner.
ParaCrawl v7.1
Und
erhielt
einige
freundlich
und
hilfsbereit
Ratschläge
für
unseren
Spaziergang
bis
Ätna!
And
received
some
friendly
and
helpful
advice
for
our
walk
up
etna!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nur
ein
kleiner
Spaziergang
bis
zum
atemberaubenden
Campoamor
Strand
und
allen...
Situated
only
a
short
walk
to
the
stunning
Campoamor
beach
and
and
all
other...
ParaCrawl v7.1
Danach
erfolgt
ein
Spaziergang
bis
zum
Krater
mit
den
Alpienen
Reiseleitern.
After
which
one
continues
to
the
crater
on
foot
for
the
official
guided
tour.
ParaCrawl v7.1
Ein
Spaziergang
bis
zum
Dom
dauert
rund
30
Minuten.
A
stroll
to
the
cathedral
takes
only
30
minutes.
ParaCrawl v7.1
Von
Anfang
an
ist
es
nur
ein
kurzer
Spaziergang,
bis
Sie
sich
auf
der
Minnewater...
From
the
beguinage,
it’s
a
mere
minute’s
walk
before
you
find
yourself
on
the
Minnewater...
CCAligned v1
Durch
den
dichten
Kieferwald
kann
man
einen
Spaziergang
bis
zu
naheliegenden
Kieselstränden
und
Hotels
machen.
A
walk
along
the
seashore
through
a
thick
pine
wood
leads
to
nearby
shingle
beaches
and
hotels.
ParaCrawl v7.1
In
Adelboden
gibt
es
300
km
Wanderwege,
vom
Spaziergang
bis
zum
alpinen
Klettersteig.
In
Adelboden
there
are
300
km
of
footpaths,
the
walk
to
the
Alpine
via
ferrata.
ParaCrawl v7.1
Das
Abendessen
wird
bei
unserem
Nachbarn
serviert,
Spaziergang
von
5
bis
10
Minuten,
Menüwahl.
Dinner
is
served
at
our
neighbours,
a
walk
of
5
to
10
minutes,
choice
of
menu.
ParaCrawl v7.1
Der
kleine
Spaziergang
bis
zum
nächsten
Lift
ist
gerade
richtig
um
sich
gesund
vorzuwärmen.
The
short
walk
to
the
next
lift
is
just
a
great
way
to
warm
up
for
the
skiing.
CCAligned v1
Zurück
von
Serre
Chevalier
machten
wir
uns
auf
zu
einem
kleinen
Spaziergang
bis
hoch
zur
Seilbahnstation.
Back
at
the
hotel
we
went
on
a
small
walk
up
to
the
skilift
station.
ParaCrawl v7.1
Ein
kurzer,
gemütlicher
Spaziergang
führt
Sie
bis
zur
berühmten
Astronomischen
Uhr
und
zur
romantischen
Karlsbrücke.
Stroll
to
the
old
town
to
see
the
Prague
Astronomical
Clock
and
Charles
Bridge
which
will
take
you
across
the
river.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
bietet
die
Rigi
120
Kilometer
Wanderwege
–
vom
einfachen
Spaziergang
bis
zur
alpinen
Bergwanderung.
In
summer,
the
Rigi
offers
120
kilometres
of
hiking
paths
–
ranging
from
an
easy
stroll
to
an
Alpine
mountain
trek.
ParaCrawl v7.1
Ein
Spaziergang
bis
zu
der
Kirche
von
Zoodochou
Pigis
Street
Academy
werden
Sie
überzeugen..
A
walk
up
to
the
Church
of
Zoodochou
Pigis
Street
Academy
will
convince
you.
ParaCrawl v7.1
Es
lohnt
sich,
das
Mittelmeer
auf
einem
Spaziergang
bis
zum
Strand
La
Barceloneta
zu
genießen.
It
is
worth
it
to
walk
along,
enjoying
the
Mediterranean
up
to
the
beaches
of
the
Barceloneta.
ParaCrawl v7.1
Von
dort
ist
es
jeweils
ein
etwa
500
Meter
langer
Spaziergang
bis
zum
Museum.
It
is
a
mere
500-metre
walk
to
the
museum.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
herzlich
eingeladen,
einen
kurzen
Spaziergang
bis
zum
Wasserfall
Šum
zu
machen.
After
a
relaxing
rest
we
invite
you
to
a
short
walk
to
the
Šum
waterfall.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nur
ein
kleiner
Spaziergang
bis
zum
atemberaubenden
Campoamor
Strand
und
allen
anderen
notwendigen
Annehmlichkeiten.
Situated
only
a
short
walk
to
the
stunning
Campoamor
beach
and
and
all
other
necessary
amenities.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Bergstation
aus
ist
es
nur
noch
ein
kurzer
Spaziergang
bis
zum
Park.
It
is
just
a
short
walk
from
the
upper
terminus
to
the
park.
ParaCrawl v7.1
Durch
Wald
und
Flur,
mit
herrlichen
Ausblicken
auf
Fischbach,
Ruppertshain
und
Kelkheim,
zusätzlich
mit
der
Kulisse
von
Staufen,
Rossert
und
Atzelberg
ist
der
kurze
Spaziergang
bis
hin
zur
Wanderung
möglich.
Short
walks
or
longer
hikes
are
possible,
taking
you
through
forests
and
fields
with
breathtaking
views
over
Fischbach,
Ruppertshain
and
Kelkheim
and
additionally
against
the
backdrop
of
Staufen,
Rossert
and
Atzelberg.
ParaCrawl v7.1
Seit
komplett
ausverkauft
ist
ungewöhnlich,
kann
man
oft
einen
Spaziergang
bis
zum
Stadion
am
Tag
und
beobachten
einige
Fußball,
aber
Sie
laufen
Gefahr,
entweder
immer
eine
schlechte
Sitz
oder
nicht
immer
ein
Ticket
zu
tun.
Since
a
complete
sell
out
is
unusual
you
can
often
stroll
up
to
the
stadium
on
the
day
and
watch
some
football
but
you
do
run
the
risk
of
either
getting
a
poor
seat
or
not
getting
a
ticket
at
all.
CCAligned v1