Translation of "Spannende themen" in English
Das
finde
ich
erst
mal
sehr
spannende
Themen.
Those
are
good
topics.
Even
I
could
come
up
with
something.
OpenSubtitles v2018
Zum
Teil
Geschichten
nachverfolgen
und
spannende
Themen
eingehend
recherchieren.
Selectively
follow
up
stories
with
in-depth
research
into
compelling
topics.
GlobalVoices v2018q4
Als
freie
Journalisten
finden
wir
spannende
Themen
oder
setzen
Ideen
professionell
um.
As
freelance
journalists,
we
find
exciting
topics
or
implement
ideas
professionally.
CCAligned v1
Trotz
der
Absage
der
ITB
haben
unsere
Kunden
spannende
Themen
für
Sie
bereit.
Despite
the
cancellation
of
the
ITB,
our
clients
have
exciting
topics
waiting
for
you.
CCAligned v1
Bei
den
Nachforschungen
sind
uns
außerdem
weitere
spannende
Themen
aus
der
Vergangenheit
begegnet.
During
the
investigation
we
encountered
other
exciting
topics
from
the
past.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
spannende
Themen
im
verarbeitenden
Gewerbe.
These
are
exciting
topics
in
the
manufacturing
industry.
ParaCrawl v7.1
Renommierte
Dozenten
sprechen
über
spannende
Themen
aus
dem
Bereich
Gesundheitswissenschaften.
Renowned
lecturers
talk
about
exciting
topics
in
the
field
of
health
sciences.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
spannende
und
herausfordernde
Themen
für
Ihre
Bachelor-
oder
Masterarbeit.
We
can
offer
you
exciting
and
challenging
topics
for
your
bachelor's
or
master's
thesis.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
viele
nützliche
Informationen
und
spannende
Themen.
Here
you
can
find
a
lot
of
useful
information
and
fascinating
subjects.
ParaCrawl v7.1
Diese
und
viele
weitere
spannende
Themen
warten
auf
Sie.
These
and
many
other
exciting
topics
await
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
wieder
spannende
Themen
rund
ums
Backen
für
Sie
vorbereitet.
Once
again
we
have
written
fascinating
articles
on
baking
for
you.
ParaCrawl v7.1
Spannende
Themen
für
Ihr
Praktikum
finden
Sie
in
unseren
weltweiten
Jobbörsen.
Exciting
topics
for
your
internship
can
be
found
on
our
worldwide
job
sites.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Medizintechnik
hat
spannende
Themen
zu
bieten.
Medical
technology
also
has
exciting
topics
to
offer.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
interessante
Informationen
rund
um
Neuheiten
und
spannende
Technik-Themen.
Get
interesting
information
about
new
products
and
exciting
technical
topics.
CCAligned v1
Kieferorthopädie
vereint
für
mich
viele
spannende
Themen:
Orthodontics
incorporates
many
interesting
topics:
CCAligned v1
Bei
den
Podiumsdiskussionen
sprechen
führende
UnternehmerInnen
über
spannende
Themen.
In
the
panel
discussions,
leading
entrepreneurs
talk
about
exciting
topics.
CCAligned v1
Es
gibt
wieder
spannende
Themen,
interessante
Erkenntnisse
und
konkrete
Anwendungstipps.
There
will
be
exciting
topics
again,
interesting
findings
and
specific
application
advice.
CCAligned v1
Du
bringst
Dich
gerne
in
spannende
Themen
ein
und
möchtest
Verantwortung
übernehmen?
Do
you
like
to
jump
into
exciting
topics
and
contribute
and
do
you
want
to
take
on
responsibility?
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
spannende
Themen!
We
are
looking
forward
to
exciting
discussions!
CCAligned v1
Wir
sind
in
spannende
politische
Themen
eingetaucht.
We
dove
into
interesting
political
themes.
CCAligned v1
Wir
planen
das
ganze
Jahr
hindurch
spannende
Themen
für
die
Kinder.
We
plan
interesting
and
exciting
themes
throughout
the
year.
CCAligned v1
Hinweise
auf
besonders
spannende
Themen
sind
ebenfalls
erwünscht.
Tips
on
exciting
topics
are
also
always
welcome.
ParaCrawl v7.1
Folgende
spannende
Themen
warten
auf
Sie:
The
following
exciting
topics
await
you:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
spannende
Themen
an
der
RUB
zu
entdecken
–
machen
Sie
mit!
There
are
a
lot
of
exciting
themes
to
be
discovered
at
the
RUB
–
join
in!
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Mittagessen
waren
wir
bereit
uns
neue
spannende
Themen
anzuhören.
After
lunch
we
were
ready
for
a
new
and
exiting
theme.
ParaCrawl v7.1
Und
es
gibt
so
viele
spannende
Themen
rund
um
"zukünftige
Mobilität".
And
there
are
so
many
exciting
topics
around
"future
mobility".
ParaCrawl v7.1
Wir
betreuen
Doktorarbeiten
und
haben
stets
spannende
Themen
dafür.
We
supervise
doctoral
theses
and
always
have
exciting
topics
for
them
ParaCrawl v7.1
Die
Session
dauerte
ca.
30
Minuten
und
griff
spannende
IoT
Themen
auf.
The
circle
session
took
about
30
minutes
of
time
and
dealed
with
interesting
IoT
topics.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
wirklich
unglaublich
spannende
Themen!
We
really
have
incredibly
exciting
topics!
ParaCrawl v7.1
Auf
unserem
Paraplegie-Blog
finden
Sie
Artikel
und
spannende
Themen
rund
um
die
Querschnittslähmung.
On
our
blog,
you
will
find
interesting
articles
related
to
spinal
cord
injuries.
ParaCrawl v7.1