Translation of "Sozialer absicherung" in English

These workers, too, will require adequate social security, and labour market transitions will need to be sustainable.

The aim of the social market economy is to realize greatest prosperity combined with best possible social security.

We help where people fall through all the stitches social security.

The absence of social security coverage is forcing many families to go without medical attention.

Social protection measures and systems can protect people from major risks and prevent poverty.

The directive must be applied in matters of recruitment, promotion, remuneration and social security.

These workers, too, will require adequate social security, and labour market transitions will need to be sustainable.

No lesson was learned from the Asian financial crisis, which underscored the importance of social protection.

An important part of our sustainable human resources policy is ensuring a high level of social protection for our employees.

And yet, large sections of the Afro-Mauritanian population still have poorer access to education and social protection.

Germany was in sixth place, doing well in particular with regard to growth, employment, and social security.

These tendencies are encouraged by those social structures which maintain a high degree of social security.

In an era of multinational companies, workers should also be able to communicate, to promote their ideas about education and training, social protection and healthy jobs.

It is not just that the unemployment rate is higher among young workers than among their adult counterparts: young people are also to be found more frequently in temporary jobs with lower pay and less social security cover.

To overlook the particular contribution of women to child-rearing and their self-sacrificing attention to the social needs of dependants, whilst at the same time participating in the world of work, would be to misunderstand the concept of equal opportunities.

We had already regulated this for the labour market, but it now applies also to the supply of goods and services, social protection - including social security and healthcare - and education.

It is not just that the unemployment rate is higher among young workers than among their adult counterparts: young people are also to be found more frequently in insecure temporary jobs with lower pay and less social security cover.

Naturally, that does not mean that Members are not first and foremost responsible for their assistants' having sound labour contracts, including social security, good working conditions and insurance policies.

In Europe, we also face a series of common challenges which we must solve if we are to retain the European social model, combining economic effectiveness with good social security arrangements and a market economy with the welfare society.

Men and women require, above all, to work in societies where economic growth leads to more and better career and job opportunities, thus enabling the higher degree of social provision this report states it wishes to see.

So my point is that this report is great and it shows that we really have to keep on improving and working with the single market with a nice balance of free competition and social welfare.

Moreover, the need for environmental and social safeguards in infrastructure investment is more likely to be addressed effectively within a multilateral framework.

At the same time, the government has expanded other forms of social protections for workers, all while pursuing industrial policies geared toward boosting innovation and productivity growth, thus moving the country up the global value chain.

The new political paradigm is founded on a kind of centrist populism, which blends support for globalization with a healthy dose of social protection and a generous pinch of patriotism.

But the right will have none of this, and instead is pushing for even more tax cuts for corporations and the wealthy, together with expenditure cuts in investments and social protection that put the future of the US economy in peril and that shred what remains of the social contract.

It is important that individuals are properly equipped with economic literacy and planning skills to adequately assess their need for financial and social protection and to avoid behavioural biases.

This results in new types of work: precarious jobs where people are employed on temporary contracts for low pay with little social protection and no legal protection.

As outlined in its own report, the EU will continue to remain fundamentally committed to an open and dynamic market economy, supporting appropriate levels of social provision and protection, and conducive to sustainable development.