Translation of "Sorgfältig verpackt" in English
Schöne
und
gesunde
Pflanzen
frisch
vom
Erzeuger,
sorgfältig
verpackt
und
schnell
geliefert!
Beautiful
and
healthy
plants
fresh
from
the
grower,
carefully
packed
and
shipped
fast!
CCAligned v1
Die
Rücksendung
muss
sorgfältig
verpackt
werden
und
die
folgenden
Bedingungen
einhalten:
The
return
must
be
carefully
packed
and
respect
the
following
conditions:
CCAligned v1
Die
Rohre
werden
in
einwandfreiem
Zustand
sorgfältig
verpackt.
The
reeds
will
be
carefully
packed
and
sent
in
perfect
condition.
CCAligned v1
Ihre
Teile
werden
sorgfältig
verpackt
und
mit
Kurier
verschickt.
Your
parts
are
carefully
packed
and
sent
with
courier.
CCAligned v1
Bevor
das
Paket
abgeschickt
wird,
wird
das
Glas
sorgfältig
in
Luftpolsterfolie
verpackt...
Before
sending
the
parcel,
the
glass
is
carefully
packaged
in
bubble
wrap...
ParaCrawl v7.1
Alle
Lieferungen
werden
von
uns
vor
dem
Versand
sorgfältig
kontrolliert
und
verpackt.
All
deliveries
are
controlled
and
packed
carefully
before
being
send.
ParaCrawl v7.1
Tiffany
Kronleuchter
wird
sorgfältig
verpackt,
wird
es
durch
Eil
versendet
werden.
Tiffany
chandelier
is
carefully
packaged,
it
will
be
shipped
by
express.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Bestellung
Ihrer
Zigarren
werden
sie
sorgfältig
verpackt
und
Ihnen
zugeschickt.
After
ordering
your
cigars
they
will
be
properly
packed
and
sent
to
you.
ParaCrawl v7.1
Alle
Küchenutensilien
und
Lebensmittel
sind
sorgfältig
verpackt;
All
kitchen
utensils
and
food
are
carefully
packed;
CCAligned v1
Ihre
Bestellung
wird
sorgfältig
verpackt
und
innerhalb
von
24
Stunden
versandt.
The
purchase
you've
made
will
be
packaged
reliable
and
protected
and
shipped
during
24
hours.
CCAligned v1
Alle
Werke
von
AC
sind
sorgfältig
verpackt,
verschlüsselt
und
digital
archiviert.
All
works
of
art
are
carefully
packaged,
encrypted
and
digital
archived.
CCAligned v1
Ihre
Uhr
wird
im
Feld
beobachten
sorgfältig
und
sicher
verpackt.
Your
watch
is
carefully
and
securely
packed
in
the
watch
box.
ParaCrawl v7.1
Die
Masse
stimmen
genau
und
alles
war
sorgfältig
verpackt.
The
masses
are
accurate
and
everything
was
carefully
packed.
ParaCrawl v7.1
Die
Bauelemente
der
Holzhäuser
werden
sorgfältig
verpackt.
Components
of
wooden
houses
are
scrupulously
packed.
ParaCrawl v7.1
Die
Bestellung
Ihrer
Zigarren
wird
sorgfältig
verpackt
und
Ihnen
zugeschickt.
After
ordering
your
cigars
they
will
be
properly
packed
and
sent
to
you.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mousepads
werden
sorgfältig
verpackt,
von
gepolsterten,
dickwandigen
Kartons
geschützt
geliefert.
Our
Pads
are
packed
in
stuffed,
thick
cardboard
by
careful
hands
to
be
protected
during
the
transport.
ParaCrawl v7.1
Knöchel
und
Hände
werden
sorgfältig
verpackt,
um
Verletzungen
zu
vermeiden.
Ankles
and
hands
are
carefully
packed
to
prevent
injuries.
ParaCrawl v7.1
Die
Deckenleuchte
Tiffany
ist
sorgfältig
verpackt
und
wird
per
Express
verschickt.
The
ceiling
lamp
Tiffany
is
packed
with
care,
it
will
be
shipped
in
express.
ParaCrawl v7.1
Versand
Ihre
Büste
wird
sorgfältig
verpackt
und
mit
DPD
oder
DHL
verschickt.
Shipping
Your
bust
will
be
carefully
packed
and
dispatched
via
DPD
or
DHL.
ParaCrawl v7.1
Der
FSC
Q26W-1
kommt
sorgfältig
verpackt
in
einem
großen
Karton.
The
FSC
Q26W-1
comes
carefully
packed
in
a
large
box.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwendung
von
hohem
transparentem
Bleiglas
ist
in
zart
und
fest
sorgfältig
verpackt;
The
use
of
high
transparent
lead
glass
is
carefully
packed
in
delicate
and
firm;
ParaCrawl v7.1
Alle
Möbelteile
werden
sorgfältig
verpackt
und
beschriftet,
um
unbeschadet
beim
Kunden
anzukommen.
All
components
are
then
carefully
marked
and
packed
so
they
arrive
undamaged
at
the
customer’s
home.
ParaCrawl v7.1
Gut
geschützt
und
sorgfältig
verpackt
wird
Ihnen
die
Maschine
angeliefert.
The
machine
is
delivered
well
protected
and
carefully
packed.
ParaCrawl v7.1