Translation of "Sonstiger aufwand" in English

There are no additional fees or expenses for you - unlimited!

Other costs, especially commuting, food, and lodging, will be additionally invoiced.

Since it will not imply extra burden or costs for the industry, the Commission can accept this amendment in full.

The owner company may report the difference between these two figures as other income or other expenditure.

As a result, rental and lease payments in the amount of EUR 2.7 million were recognised through profit or loss rather than under other operating expenses in the first quarter of 2019.

Such compensation must be booked as other revenue, while the other employer should classify it as other expense.

The disposal of refrigerators, electronics scrap iron, other scrap iron as well pollutant-loaded products causes altogether seven per cent, the removal of uncontrolled dumping as well as other expenditures including waste consultation altogether eight per cent of the costs.

On subsequent realization these become capital expenditures or expenses (mainly cost of materials and other operating expenses).

The client will be charged for the price difference, transport or other expenses.

Other operating expenses (– 1.3%) remained virtually unchanged.

Other operating expenses per employee fell year on year by 9 %.

Other operating expenses increased by 20 % to EUR 26.2 million.

Other communication expenses have become much less.

The impairments are recognized with effect on income under other operating expenses.

Other operating expenses therefore rose from Euro 2.0 million to Euro 3.3 million.

Without the need for tools or any other extra effort, a well structured and stable storage system of your most important tools is granted.

The large amount of cost and inconvenience that would be involved for users to produce even smaller fractional improvements in environmental performance would be very difficult to justify.

I hope that it will also bear in mind that the improvements in environmental performance that it wishes to bring about will be very fractional and may not justify the large amounts of cost and inconvenience for all concerned.

Where the buyer has not yet taken over the goods or the digital content and it is clear that the buyer will be unwilling to receive performance, the seller may nonetheless require the buyer to take delivery, and may recover the price, unless the seller could have made a reasonable substitute transaction without significant effort or expense.

Where the return is possible but would cause unreasonable effort or expense, the recipient may choose to pay the monetary value, provided that this would not harm the other party’s proprietary interests.

The latter can be effected in any desired manner and thus does not require any nozzles, frits or other expenditure on apparatus.

An object of the present invention is to provide a method for the filling of foam-structure or fiber-structure electrode plaques with a paste of active mass which is simple, fast and can be performed without a major outlay of apparatus or effort.

Major effects on other operating expenses beside the foreign currency loss were: outgoing-freight expenses, customs duties, other selling expenses, as well as other contractor work.

Other operating expenses include – in addition to exchange-rate losses – selling expenses, maintenance, other contractor work, rents, servicing costs, R & D costs and costs assumed on behalf of subsidiaries.

Other operating expenses included – in addition to exchange-rate effects – selling expenses, maintenance, other contractor work, rents, servicing costs, R & D costs and costs assumed on behalf of subsidiaries.

With the Intel® Select Solutions for NFVI, ecosystems partners can deliver workload-optimized server solutions to communication service provider customers that lessen the time, effort, and expense involved with evaluating hardware and software integrations for NFV-based server development and deployment. Learn more