Translation of "Software nutzen" in English
Ich
brauche
mehr
Information,
wie
ich
diese
neue
Software
nutzen
kann.
I
need
more
information
about
how
to
use
this
new
software.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
werden
Dienstleistungen
und
Software
viel
einfacher
nutzen
können
als
bisher.
They
will
be
able
to
make
use
far
easier
of
services
and
software
systems
than
hitherto.
TildeMODEL v2018
Sie
weigern
sich
zwar
oft,
proprietäre
Software
zu
nutzen.
As
a
whole,
the
community
refuses
to
support
proprietary
software.
WikiMatrix v1
Während
der
30-tägigen
Testphase
können
Sie
die
Software
ohne
Einschränkungen
nutzen.
During
the
30
days
trial
you
may
use
the
software
without
restrictions.
CCAligned v1
Usb-Antriebsdatenwiederaufnahmen-Software-Freeware
kann
vom
Benutzer
herunterladen
werden,
um
Software
zu
nutzen.
USB
Drive
data
recovery
software
freeware
can
be
downloaded
by
user
to
take
advantage
of
software.
Back
Next
ParaCrawl v7.1
Unternehmen,
die
unsere
Open
Source
Software
nutzen:
Companies
using
our
open
source
software:
CCAligned v1
Es
gibt
3
Möglichkeiten,
diese
"Software"
zu
nutzen:
There
are
3
ways
to
use
this
software
CCAligned v1
Falls
Sie
keine
solche
Software
nutzen,
betrachten
Sie
Ihre
Internet-Aktivitäten
als
öffentlich.
If
you
don’t
use
such
software,
consider
your
internet
activities
as
public.
CCAligned v1
Enterprise
2.0
–
Social
Software
in
Unternehmen
nutzen
–
do-it.online
Veranstaltungen…
Enterprise
2.0
Workshop:
Social
Software
in
Unternehmen
–
bald
ausgebucht…
ParaCrawl v7.1
Die
Algorithmen
der
Software
nutzen
das
mathematische
Konzept
der
»Subdivisionsvolumen«.
The
algorithms
use
the
mathematical
concept
of
"subdivision
volumes".
ParaCrawl v7.1
Mit
der
LabImage
Software
nutzen
Sie
eine
der
aktuellsten
Softwareumgebungen
in
dem
Segment.
With
the
LabImage
software
many
different
use
cases
can
be
worked
on.
ParaCrawl v7.1
Um
die
qtXLS
Software
nutzen
zu
können,
werden
benötigt:
To
be
able
to
use
the
qtXLS
software,
the
following
is
required::
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
die
Software
offline
nutzen?
Can
I
use
the
software
offline?
ParaCrawl v7.1
Wie
lange
darf
ich
die
Software
nutzen?
How
long
can
I
use
your
software?
ParaCrawl v7.1
Weitere
Betriebssysteme
können
den
Service
über
freie
Software
(z.B.
openConnect)
nutzen.
Other
operating
systems
can
use
the
service
via
free
software
(e.g.
OpenConnect).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Remo
Mac
Photo
Recovery
Software
nutzen:
You
can
make
use
of
Remo
Mac
Photo
Recovery
software:
ParaCrawl v7.1
Im
folgenden
finden
Sie
einige
Bildungseinrichtungen
in
Indien
die
Freie
Software
nutzen.
Below
are
listed
some
of
the
educational
institutions
in
India
who
are
using
Free
Software.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
die
Vorteile
von
Bosch
Software
Assurance
PRO
nutzen?
How
can
I
be
covered
by
the
Bosch
Software
Assurance
PRO?
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
der
Makler
nutzen
Software,
um
die
Geschäfte
zu
machen.
Most
of
the
brokers
use
software
to
make
the
trades.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
die
Software
auch
offline
nutzen?
Can
I
use
the
software
offline?
ParaCrawl v7.1
Die
eine
kostenlose
8-,
14-
oder
30-Tage-Testversion
von
Netop
Software
nutzen.
Using
a
free
8,
14
or
30-day
trial
of
Netop
software.
ParaCrawl v7.1
Für
unser
breites
Software-Angebot
nutzen
wir
außerdem
modernste
Technologien
wie:
Furthermore,
we
use
latest
techlogies
like:
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
Warum
Bildungseinrichtungen
ausschließlich
Freie
Software
nutzen
und
lehren
sollten.
See
the
reasons
why
educational
institutions
should
use
and
teach
exclusively
Free
Software.
ParaCrawl v7.1
Im
folgenden
finden
Sie
einige
Bildungseinrichtungen
in
Argentinien,
die
Freie
Software
nutzen.
Below
are
listed
some
of
the
educational
institutions
in
Argentina
who
are
using
Free
Software.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
Culinary
Management
studieren
die
Studenten
Geschäftsmodelle
und
nutzen
Software
zur
Kostenkontrolle.
In
Culinary
Management,
students
study
business
models
and
use
software
to
control
costs.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
frei
darüber
entscheiden,
ob
Sie
die
Software
herunterladen
und
nutzen.
You
are
free
to
choose
whether
to
download
and
use
the
Software.
ParaCrawl v7.1
Jeder
gemeinnützige
Verein
kann
diese
Software
nutzen.
Every
non-profit
club
can
use
this
software.
ParaCrawl v7.1