Translation of "So alt wie" in English

Diese Probleme sind bereits so alt wie der steuerfreie Verkauf selbst.
These problems are as old as duty-free sales themselves.
Europarl v8
Diese Ideen sind so alt wie die Lissabon-Strategie selbst.
These ideas are as old as the Lisbon Strategy itself.
Europarl v8
Das Phänomen der Migration ist so alt wie die Menschheit selbst.
The phenomenon that is migration is as old as mankind itself.
Europarl v8
Es ist so alt wie Atmen.
It's as old as breathing.
TED2020 v1
Immerhin ist er so alt wie unsere Existenz selbst.
After all, it is as old as existence itself.
TED2020 v1
Sie sind so alt wie die Geschichte selbst.
They are as old as our remembered history.
TED2020 v1
Er ist so alt wie mein Vater.
He is as old as my father.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist etwa halb so alt wie Maria.
Tom is about half Mary's age.
Tatoeba v2021-03-10
Seine Mutter ist nicht so alt, wie sie aussieht.
His mother is not as old as she looks.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin etwa so alt wie du.
I'm about the same age as you.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist mindestens doppelt so alt wie ich.
He's at least twice my age.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin doppelt so alt wie Tom.
I'm twice as old as Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Vergänglichkeit ist so alt wie die Ewigkeit.
Transience is as old as eternity.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist anderthalb mal so alt wie sie.
He is half as old again as she is.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist doppelt so alt wie ich.
He is twice as old as I am.
Tatoeba v2021-03-10
John ist so alt wie ich.
John is as old as I am.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht so alt wie ich.
Tom isn't as old as I am.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht so alt, wie er aussieht.
Tom isn't as old as he looks.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist genau so alt wie ich.
Tom is the same age as I am.
Tatoeba v2021-03-10
Sie ist ungefähr so alt wie ich.
She's about the same age as I am.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist ungefähr so alt wie ihr.
He's about the same age as you are.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist ungefähr so alt wie du.
He's about the same age as you.
Tatoeba v2021-03-10
Er ist zweimal so alt wie ich.
He is twice as old as I am.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist doppelt so alt wie ich.
Tom is twice as old as me.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist ungefähr so alt wie ich.
Tom is just about as old as I am.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria sind nicht so alt wie du.
Tom and Mary aren't as old as you are.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria sind nicht so alt wie ihr.
Tom and Mary aren't as old as you are.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

wie alt ist er wie alt sind sie so alt wie ich wie alt bist du
wie alt wird er wie alt ist sie wie alt so alt wie
egal wie alt wie alt wirst du