Translation of "Sitz umklappen" in English
Hierbei
lässt
sich
der
mittlere
Sitz
umklappen
und
als
Standfläche
für
die
Dachluke
nutzen.
The
middle
seat
can
be
folded
to
make
a
platform,
allowing
a
machine-gunner
to
man
the
roof
hatch.
Wikipedia v1.0
Außerdem
wird
der
Bedienkomfort
erhöht,
wenn
sich
der
Sitz
nur
dann
umklappen
läßt,
wenn
ein
solches
Umklappen
(aufgrund
einer
geeigneten
Sitzlängsposition)
auch
ohne
weiteres
möglich
ist.
Furthermore
the
operating
comfort
is
increased
if
the
seat
can
only
then
fold
down
when
such
tipping
(as
a
result
of
a
suitable
longitudinal
seat
position)
is
readily
possible.
EuroPat v2
Hoffentlich
kann
man
die
Sitze
umklappen.
I
hope
the
seats
fold
down
on
that
rental.
OpenSubtitles v2018
Die
Sitze
kann
man
umklappen,
wenn
du
schlafen
willst.
I
got
seats
that
tip
back
if
you
want
a
good
sleep.
OpenSubtitles v2018
Alle
Sitze
lassen
sich
umklappen
oder
demontiert
werden,
um
mehr
Platz
für
Gepäck
bieten.
All
the
seats
can
be
folded
down
or
dismounted
to
provide
more
space
for
luggage.
ParaCrawl v7.1
Die
hinteren
Sitze
umklappen
besser
als
alles,
was
ich
'
Ve
stoßen,
zulassend
Tonnen
Platz
für
Gepäck,
wenn
Sie
sperrige
Gegenstände
zu
transportieren
haben.
The
rear
seats
fold
down
better
than
anything
I've
come
across,
allowing
for
tonnes
of
luggage
space
if
you
have
bulky
items
to
transport.
ParaCrawl v7.1