Translation of "Sinnvoll erscheinen" in English

Its achievements could be potentially scaled-up and implemented throughout Chad.

The undeniable practical qualities of the book medium make this step sensible.

That may not be very useful, but it shows the principle.

Porous thin-film coatings would appear to be particularly suitable for timber.

G. S.: Everyone is extending their range with products that seem to make sense to them.

This seems reasonable providing the criteria for registration are adequately defined.

It also seems logical to lay down minimum provisions for breaks - and not just with respect to night and shift work.

The increased absorption only permits the crystal to appropriately appear in very thin and small negative lenses.

In this case, it may be useful to combine several spring struts to form a common spring or height control loop.

In the light of this information the Commission will then decide what further action would be appropriate.

Furthermore, reduced soil cultivation, together with a restriction in the size and power of farm machinery, would be helpful.

Instrument-based procedures only are mentioned if useful in the context of cosmetic preparations.

In some embodiments, it is optionally also possible to form the catch to be releasable, should this seem expedient.

"Any alternative option could affect this goal and will not appear reasonable for the S & D Group."

It might seem sensible to have hay for the roe deer in the manger.

Cooperation and exchange of experiences with foreign organisations within the framework of the Eastern Partnership also seem sensible.

These aforementioned characteristics let it appear meaningful to use boron nitride as refractory filler in foundry coating.

And as soon as the technical conditions seem right, it likes to experiment with alternative drive systems at an early stage.

Although it would appear to be useful to introduce competitive management and internal market mechanisms to those services, the social values associated with universal access will need to be safeguarded, since the principles of solidarity outweigh mere market considerations in such cases.

Furthermore, although the capacity situation in the market does not make it economically sound to impose capacity reductions upon BE, the Commission judges that BE should nevertheless be required not to increase the scope of its activities.

Some of us were unable to take part in it due to other commitments, and it would seem reasonable to hold another roll-call vote which would at least give us the opportunity to show that we are here.

This issue is so important that it may even be appropriate to set up a directorate-general specifically responsible for managing the various aspects of public health policy, including questions relating to resources and health expertise.

Even though some of these amendments appear to me thoroughly sensible from the editorial or technical point of view, I regret however that I must point out that, as has been said, we are dealing here with Council drafts and not with original proposals by the Commission and that these amendments therefore apply to the Council drafts and not to the Commission's proposals.