Translation of "Sinn und zweck der vorschrift" in English

Dies stehe im Einklang mit Wortlaut, Systematik, Entstehungsgeschichte sowie Sinn und Zweck der Vorschrift.
This was in accordance with the wording, system, history and purpose of the provision.
ParaCrawl v7.1

Der Sinn und Zweck der geänderten Vorschrift besteht in einer Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit, und dies wird voraussichtlich zu allgemeinen Vorteilen führen - wenn nicht unmittelbar in der nahen Zukunft, so doch auf lange Sicht.
The whole purpose of the change in the regulation is to increase competitiveness, which should to lead to a gain overall for the public - if not in the immediate period ahead, then in the longer term.
Europarl v8

Auch Sinn und Zweck der Vorschrift verbietet eine Auslegung dahin, dass sie die Klärung zukünftig (möglicherweise) entstehender Fragen erlaube.
Also, the purpose of the provision prohibits an interpretation to, to future clarification (possibly) emerging issues permit.
ParaCrawl v7.1