Translation of "Sind normal" in English
Die
Tatsache,
daß
diese
Anmeldungen
nicht
öffentlich
sind,
ist
ganz
normal.
The
fact
that
these
notifications
are
not
made
public
is
quite
normal.
Europarl v8
Derartige
Besuche
bei
der
Kommission
sind
normal.
This
type
of
visit
to
the
Commission
is
normal.
Europarl v8
Bedenken
Sie
bitte,
dass
diese
Personen
ansonsten
völlig
normal
sind.
Bear
in
mind,
these
people
are
completely
normal
in
other
respects.
TED2020 v1
Diese
Sterne
sind
so
normal
wie
die
Sonne.
These
stars
are
normal
like
the
Sun.
Age,
everything
was
normal.
TED2020 v1
Aber
Zeiten
wie
diese
sind
kaum
als
normal
zu
bezeichnen.
But
times
are
hardly
normal.
News-Commentary v14
Einige
Luftbläschen
in
der
Mischung
sind
normal.
It
is
normal
to
see
a
few
air
bubbles
in
the
mixture.
ELRC_2682 v1
Kleine
Luftblasen
im
Arzneimittel
sind
normal.
It
is
normal
to
see
small
air
bubbles
in
the
medicine.
ELRC_2682 v1
Ich
möchte
nur,
dass
die
Dinge
normal
sind.
I
just
want
things
to
be
normal.
Tatoeba v2021-03-10
Kleine
Luftbläschen
sind
normal
und
beeinflussen
nicht
die
Dosierung.
Small
air
bubbles
are
normal
and
will
not
affect
your
dose.
ELRC_2682 v1
Diese
Verfärbungen
sind
normal
und
verschwinden
nach
Ende
der
Behandlung
wieder.
This
discolouration
is
expected
and
will
disappear
after
the
treatment
has
ended
ELRC_2682 v1
Ein
oder
mehrere
Blasen
in
der
Lösung
sind
normal.
It
is
normal
to
see
one
or
more
air
bubbles
in
the
solution.
ELRC_2682 v1
In
der
Spritze
sind
gelegentliche
Luftblasen
normal.
A.
It
is
normal
to
sometimes
have
air
bubbles
in
the
syringe.
ELRC_2682 v1
Luftblasen
in
der
Lösung
sind
normal.
It
is
normal
to
see
air
bubbles
in
the
solution.
ELRC_2682 v1
Klimatische
Bedingungen
auf
der
Strecke
sind
streng
oder
normal.
Climatic
conditions
on
the
line
are
severe
or
normal.
DGT v2019
Die
Menschen
in
Alphaville
sind
nicht
normal.
The
people
of
Alphaville
are
not
normal.
OpenSubtitles v2018
Hier
sind
sie
normal,
so
normal
wie
Sie
oder
ich.
Here
they
are
normal,
as
normal
as
you
or
I.
OpenSubtitles v2018
Blutdruck
und
Temperatur
sind
unverändert
normal.
Blood
pressure
and
temperature
are
normal,
doctor.
There's
been
no
change.
OpenSubtitles v2018
Die
Werte
sind
normal
für
mich.
The
readings
are
perfectly
normal
for
me,
doctor.
Thank
you.
OpenSubtitles v2018
Sonst
würde
ich
mir
etwas
suchen,
bis
Sie
wieder
normal
sind.
If
I
haven't,
I'll
find
something
till
you
get
normal.
OpenSubtitles v2018
Ich
will,
dass
wir
ganz
normal
sind.
I
want
us
to
be
like
regular
people.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
kann
Ihnen
sagen,
dass
sie
jetzt
schon
wieder
normal
sind.
But
I
can
tell
you
that
the
herd
is
normal
again.
OpenSubtitles v2018
Luftbläschen
in
der
Spritze
sind
normal.
It
is
normal
for
air
bubbles
to
be
in
the
syringe.
TildeMODEL v2018
Kleine
Luftblasen
in
der
Flüssigkeit
sind
normal
und
eine
Injektion
ist
sicher.
Tiny
air
bubbles
in
the
liquid
are
normal
and
are
safe
to
inject.
TildeMODEL v2018