Translation of "Sind beliebt" in English
Also
haben
wir
diese
erhältlich
gemacht
und
sie
sind
richtig
beliebt
.
So
we've
been
starting
to
make
these
available
and
it's
grown
to
be
very
popular.
TED2013 v1.1
Ebenfalls
beliebt
sind
in
der
Schale
gekochte
Wellhornschnecken.
The
snails
are
cooked,
and
served
in
their
shells.
Wikipedia v1.0
Beliebt
sind
unter
ausländischen
Gästen
die
Reisen
mit
der
Transsibirischen
Eisenbahn.
With
a
large
land
area
the
road
density
is
the
lowest
of
all
the
G8
and
BRIC
countries.
Wikipedia v1.0
Ausflüge
in
die
Nationalparks
und
zum
Vulkan
Villarrica
sind
sehr
beliebt.
There
are
two
Chile
National
Parks
close
by:
the
Huerquehue
and
the
Villarrica.
Wikipedia v1.0
Besonders
beliebt
sind
Winterszenen,
die
auf
den
meisten
amerikanischen
Weihnachtskarten
abgebildet
sind.
Especially
popular
are
the
winter
scenes,
which
are
commonly
used
for
American
Christmas
cards.
Wikipedia v1.0
Beliebt
sind
auch
Schwimmen,
Golf,
Hockey,
Bowls
und
Basketball.
Also
popular
are
swimming,
golf,
hockey,
bowls
and
basketball.
Wikipedia v1.0
Malbücher
für
Erwachsene
sind
letzthin
beliebt
geworden.
Adult
coloring
books
have
become
popular
recently.
Tatoeba v2021-03-10
Obschon
beliebt,
sind
Cricket
und
Squash
keine
olympischen
Sportarten.
Despite
their
popularity,
cricket
and
squash
are
not
Olympic
sports.
Tatoeba v2021-03-10
Teigwaren
und
Klöße
sind
ebenso
beliebt
wie
Kartoffeln.
Chinese
and
Greek
food
also
are
widespread
and
popular.
Wikipedia v1.0
Die
Pferde
werden
in
der
Landwirtschaft
verwendet
und
sind
als
Trekkingpferde
beliebt.
The
Mérens
has
long
been
used
as
a
delivery
and
courier
horse,
as
well
as
being
used
by
local
farmers.
Wikipedia v1.0
Beliebt
sind
in
Internetcafés
auch
über
mehrere
PCs
vernetzte
Spiele.
The
connected
computers
are
custom-assembled
for
gameplay,
supporting
popular
multiplayer
games.
Wikipedia v1.0
Andreaskreuze
sind
heute
sehr
beliebt
bei
den
Sammlern.
St.
Andrew's
crosses
are
very
popular
with
collectors
today.
Wikipedia v1.0
Einzelne
Sportarten
wie
beispielsweise
Tennis
sind
auch
beliebt.
Individual
sports
such
as
tennis
and
cycling
including
BMX
are
also
popular.
Wikipedia v1.0
Sie
sind
doch
nicht
beliebt,
wie
ich
hörte.
They
don't
like
you.
That's
what
I
hear.
OpenSubtitles v2018
Also,
Sie
sind
bei
allen
beliebt.
So,
everybody
likes
you.
OpenSubtitles v2018
Wusste
nicht,
dass
Sie
so
beliebt
sind.
Why,
Mr.
Spock,
I
didn't
know
you
had
it
in
you.
OpenSubtitles v2018
Naja,
das
Positive
ist,
Sie
sind
beliebt.
Well,
um,
on
the
plus
side,
um,
you're
well-liked.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
es
gehasst,
dass
wir
beliebt
sind.
You've
hated
how
Peter
and
I
caught
the
popular
imagination.
OpenSubtitles v2018
Solche
Spektakel
sind
sehr
beliebt
in
China.
These
shows
are
very
popular
in
China.
OpenSubtitles v2018