Translation of "Signifikante änderungen" in English

Both geographical regions will experience significant climate change over the next few decades.

As a result, the German cartel law is experiencing significant changes.

Marc Brockschmidt reported about significant changes in the new maintainer process.

Significant changes in the constitution of the Ecumenical Council of Churches are being prepared.

Shaded areas show statistically significant changes using a 95 percent significance level.

Also contraindications include significant changes in the composition of the blood.

Have there been any significant changes during the past 5 years?

Because of the 0.1-mm cover layer it will require significant changes to production equipment.

Significant changes in behavior can occur when supraphysiological concentrations of androgens are present.

Android P will also bring significant changes in application security and user privacy.

Marc Brockschmidt reported about significant changes in the new maintainer process.

It contains some significant changes on agriculture with respect to the existing Treaties and secondary legislation.

With these A? peptides there are also significant changes in the relative proportions if neuropsychatric disorders occur.

The Parliament established its negotiating position in June and it introduced some significant changes to the texts.

Most of these changes are minor but occasionally we need to make more significant changes .

This time, significant changes will appear both in the applications installed by default of Apple, as well as in the interface.

This table covers derivative and significant changes as described in Part 21, Subpart D of the Annex to Regulation (EC) No 1702/2003 (in particular part 21A.01) which involve changes to aircraft geometry and/or power plant.

The entry into force of the Treaty of Lisbon will entail significant changes in many areas, starting with the budgetary procedure.

In addition to the types of events in paragraph 59, objective evidence of impairment for an investment in an equity instrument includes information about significant changes with an adverse effect that have taken place in the technological, market, economic or legal environment in which the issuer operates, and indicates that the cost of the investment in the equity instrument may not be recovered.

There are other less important changes on top of these. Some merely refer to purely linguistic and formal aspects.

Significant major changes as described in Part 21, Subpart D of the Annex to Regulation (EC) No 1702/2003 (in particular part 21A.01) which involve changes to aircraft geometry and/or power plant attract the fee for the respective Type Certificate/Restricted Type Certificate as defined in Table (i) above.

Significant changes in the move towards democratisation have already had an impact on the Supreme Court, security services and media.

If there are significant changes in the potential reporting population , these shall be reflected in the sample after this annual check .

A population pharmacokinetic analysis did not indicate clinically significant changes in the systemic exposure of denosumab at steady-state with respect to age (18 to 87 years), race/ethnicity (Blacks, Hispanics, Asians and Caucasians explored), gender or solid tumour types or patients with multiple myeloma.

Patient monitoring during subsequent treatment days or cycles should be performed as long as the patient continues to experience significant changes in vital signs during administration of Ceplene.

The renal excretion of verteporfin and its metabolite is minimal ( < 1% of the verteporfin dose) and thus, clinically significant changes in verteporfin exposure in patients with renal impairment are unlikely.