Translation of "Signifikante verbesserung" in English

Eine signifikante Verbesserung der Grundwasserqualität ist seither nicht eingetreten.
There has not been any significant improvement in groundwater quality since the first assessment.
Europarl v8
Auch die Struck-Studie von 2004 konnte beim primären Endpunkt keine signifikante Verbesserung zeigen.
The Struck 2004 study also failed to demonstrate a significant improvement in the primary endpoint.
ELRC_2682 v1
Das ist... das ist eine signifikante Verbesserung.
That's - - That's a significant improvement.
OpenSubtitles v2018
Daraus resultiert eine signifikante Verbesserung der Auflösung außeraxialer Punkte.
For this reason, a significant improvement of the resolution of off-axis points results.
EuroPat v2
Auf diese Weise wird eine signifikante Verbesserung der Testspezifität und Sensitivtät erreicht.
This results in a significant improvement of the test specificity and sensitivity.
EuroPat v2
So bewirkten Weichschaum-Gehörschutzstöpsel eine statistisch signifikante Verbesserung der Verständlichkeit gegenüber dem ungeschützten Zustand.
Indeed, compressible foam earplugs produced a statistically significant improvement in intelligibility score over the unprotected condition.
EUbookshop v2
Keine signifikante Verbesserung wurde in der Placebo Lasergruppe beobachtet.
No significant improvement was observed in the placebo laser group.
ParaCrawl v7.1
Signifikante Verbesserung des Zustands der Patienten wurde aufgezeichnet.
Significant improvement in the condition of patients was recorded.
ParaCrawl v7.1
Daraus resultiert eine signifikante Verbesserung vor allem der Kontrastempfindlichkeit und des mesopischen Sehens.
This leads to a significant improvement particularly in contrast sensitivity and mesopic visual quality.
ParaCrawl v7.1
Sativex erreichte eine statistisch signifikante Verbesserung der Schmerzen im Vergleich zum Placebo.
Sativex achieved a statistically significant improvement in comparison with placebo in pain.
ParaCrawl v7.1
Es zeigt sich bereits über zehn Wochen EPO-Behandlung eine signifikante Verbesserung.
Over ten weeks of EPO treatment, a significant improvement is already shown.
EuroPat v2
Dies stellt eine signifikante Verbesserung dar.
This represents a significant improvement.
EuroPat v2
In der Budesonid-Gruppe hingegen konnte keine signifikante Verbesserung der Parameter festgestellt werden.
In the budesonide group, on the other hand no significant improvement of the parameters cold be observed.
EuroPat v2
Auf diese Weise kann eine signifikante Verbesserung der Effizienz der Geschirrspülmaschine erreicht werden.
A significant improvement in the efficiency of the dishwasher can be achieved in this way.
EuroPat v2
Schafwolle mit ihrer hohen Bio-Reaktivität kann eine signifikante Verbesserung der Luftqualität bewirken.
The high bio-reactivity of sheep wool can deliver a significant improvement of air quality.
ParaCrawl v7.1
Im Geschäftsjahr 2019 erwartet die Geschäftsführung daher eine signifikante Verbesserung des Free Cashflow.
Therefore, management expects a significant improvement in free cash flow in fiscal year 2019.
ParaCrawl v7.1
Danach wird es eine Entzündung geben und es wird eine signifikante Verbesserung geben.
After that there will be inflammation and there will be a significant improvement.
ParaCrawl v7.1
In einem Rattenmodell der Leberzirrhose bewirkte PEA (Palmitoylethanolamid) eine signifikante Verbesserung.
In a rat model of liver fibrosis PEA (palmitoylethanolamide) produced significant improvement.
ParaCrawl v7.1
In 2008 wurde auf diesem Niveau auch eine signifikante Verbesserung konstatiert.
In 2008 we also saw significant improvement in this area.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis war eine signifikante Verbesserung der Hautsymptomatik.
The result was a significant improvement in the pathology of their skin.
ParaCrawl v7.1
Trotz dieser Tatsache hat sich der Zustand dieser Menschen keine signifikante Verbesserung gezeigt.
Despite this fact, the condition of these people has not shown any significant improvement.
ParaCrawl v7.1
Die Ergebnisse konnten in einigen Fällen eine signifikante Verbesserung nachweisen.
The results showed a significant enhancement in some cases.
ParaCrawl v7.1
Die Kriterien Emotionen, Symptome und Funktionen zeigten eine statistisch signifikante Verbesserung.
The criteria of emotions, symptoms and quality of life showed a statistically significant improvement.
ParaCrawl v7.1
Ich fühle signifikante Verbesserung nach nur 2 Wochen der Verwendung.
I feel significant improvement after only 2 weeks of use.
ParaCrawl v7.1
Sativex erzielte im Vergleich zum Placebo eine statistisch signifikante Verbesserung der Schmerzen.
Sativex achieved a statistically significant improvement in pain in comparison to placebo.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt konnte eine statistisch signifikante Verbesserung der Netzhautdicke und des Sehvermögens nachgewiesen werden.
As summarized above, overall, patients had a statistically significant improvement in retinal thickness and visual acuity.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

signifikante steigerung signifikante Stelle signifikante verbesserung nachhaltige verbesserung
Verbesserungs verbesserung gegenüber konstante verbesserung stetigen verbesserung
sichtbare verbesserung Verbesserung