Translation of "Sicherungskopie erstellen" in English

Vor der Änderung der Registrierung empfehlen wir ihre Sicherungskopie zu erstellen.
We recommend that you create a backup copy of the registry before editing its values.
ParaCrawl v7.1

Wir dürfen auch ohne ausdrückliche Vereinbarung eine Sicherungskopie erstellen.
We may also create a backup copy without express agreement.
ParaCrawl v7.1

Wird Registry Optimizer vor der Durchführung von Reparaturen eine Sicherungskopie meiner Registrierung erstellen?
Will Registry Optimizer backup my registry before performing repairs?
ParaCrawl v7.1

Der Besteller darf ohne ausdrückliche Vereinbarung eine Sicherungskopie erstellen.
The customer may create a backup copy without explicit prior agreement.
ParaCrawl v7.1

Der Besteller darf ohne ausdrückliche Vereinbarung eine Sicherungskopie der Standardsoftware erstellen.
The customer may, without prior express agreement, create a backup copy of the standard software.
ParaCrawl v7.1

Vergessen Sie nicht, vor der Aktualisierung eine Sicherungskopie zu erstellen.
Don't forget to make a backup before upgrading.
CCAligned v1

Wie kann ich eine Sicherungskopie der Daten erstellen?
How can I make a backup of data?
CCAligned v1

Rufen Sie aus dem Menü Datei den Befehl Sicherungskopie erstellen auf.
On the File menu, click Create backup .
ParaCrawl v7.1

Es kann auch eine Sicherungskopie erstellen WhatsApp, WeChat, und andere Nachrichten.
It can also create a backup of WhatsApp, WeChat, and other messages.
ParaCrawl v7.1

Sie sollten eine Sicherungskopie dieser Datei erstellen, bevor Sie Änderungen vornehmen.
You should make a backup copy of this file before making changes.
ParaCrawl v7.1

Den Dienst starten und manuell eine initiale Sicherungskopie erstellen.
Start service and manually create an initial backup.
ParaCrawl v7.1

Der Käufer darf ohne ausdrückliche Vereinbarung eine Sicherungskopie der Standardsoftware erstellen.
The purchaser may create a backup copy of the standard software without express agreement.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie jedoch formatieren, müssen Sie eine Sicherungskopie erstellen.
But before formatting, you need to take backup.
ParaCrawl v7.1

Unbeschadet hiervon hat der Kunde das Recht, von den Programmen jeweils eine Sicherungskopie zu erstellen.
Regardless of this, the customer shall have the right to make respectively a back-up copy of the programs.
ParaCrawl v7.1

Hier werde ich vorstellen 2 Methoden für Sie eine Sicherungskopie erstellen und wiederherstellen Ihre Huawei Telefon.
Here I will introduce 2 methods for you to create a backup and restore your Huawei phone.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie mit der Formatierung Ihrer Festplatte für Windows fortfahren, sollten Sie eine Sicherungskopie erstellen.
Before going ahead and formatting your hard drive for Windows, you should get a backup.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie versuchen, das gewünschte Dokument zu öffnen, sollten Sie eine Sicherungskopie davon erstellen.
Before you try to open the desired document, you should make a backup copy of it.
ParaCrawl v7.1

Ab und zu Movienizer fragt automatisch, ob Sie eine Sicherungskopie Ihrer Filmdatenbank erstellen wollen.
From time to time Movienizer automatically prompts to create a backup copy of your movie database.
ParaCrawl v7.1

Da Sie den Zugriff auf die SD-Karte verloren haben, können Sie keine Sicherungskopie erstellen.
Since you have lost access to SD card, you cannot take a backup copy.
ParaCrawl v7.1

Um eine Sicherungskopie zu erstellen, wählen Sie "Datei" - "Sicherheitskopie erstellen":
To create a backup, select "File" - "Create a backup copy":
ParaCrawl v7.1