Translation of "Sicherung ausschalten" in English
An
der
Rückseite
des
4064
befinden
sich
Typenschild,
Stromanschluss,
Sicherung
und
Ein-/Ausschalter.
On
the
rear
of
the
4064
are
the
nameplate,
power
supply,
fuse
and
on
/
off
switch.
ParaCrawl v7.1
Damit
wird
nicht
nur
ein
schnelleres
und
damit
sichereres
und
verlustloseres
Ausschalten
des
ersten
Halbleiterschalters
erreicht,
sondern
außerdem
kann
der
zweite
Widerstand
wesentlich
größer
gemacht
werden,
so
daß
die
dort
auftretenden
Verluste
kleiner
werden.
This
arrangement
not
only
causes
the
first
semiconductor
switch
to
be
switched
off
more
quickly
and
thus
more
reliably
and
with
a
lower
level
of
losses,
but
in
addition,
the
second
resistor
can
be
made
substantially
larger
so
that
the
losses
occurring
therein
are
reduced.
EuroPat v2
Schließen
Sie
die
Air
Breeze-Anlage
mit
einer
entsprechenden
trägen
Sicherung
oder
einem
Ausschalter
zwischen
der
Anlage
und
den
Batterien
an.
Wire
Air
X
with
an
appropriate
size
"slow-blow"
fuse
or
circuit
breaker
between
it
and
the
batteries.
ParaCrawl v7.1
Wie
bei
allen
elektrischen
Anlagen
müssen
Sie
jede
einzelne
Turbine
mit
einer
Sicherung
oder
einem
Ausschalter
schützen.
As
with
all
electrical
installations,
you
must
protect
each
of
your
turbines
with
a
fuse
or
circuit
breaker.
ParaCrawl v7.1