Translation of "Sicherstellung der kundenzufriedenheit" in English
Ein
kontinuierlicher
Verbesserungsprozess
des
Managementsystems
soll
die
Sicherstellung
der
Kundenzufriedenheit
gewährleisten.
A
continuous
process
of
improvement
of
the
management
system
is
intended
to
ensure
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Leistung
unserer
Transportdienste
sehen
wir
unsere
wichtigste
Aufgabe
in
der
Sicherstellung
der
Kundenzufriedenheit
sowie
der
Transportkontinuität
und
-sicherheit.
Our
priority
goal
in
logistics
is
to
ensure
customer
satisfaction,
continuity
and
safety
of
transportation.
For
this
reason
our
goal
is
to:
CCAligned v1
An
unserem
Roche-PVT-Standort
in
Kornwestheim
sind
Sie
verantwortlich
für
die
Untersuchung
der
Bedürfnisse
unserer
Kunden
und
die
Implementierung
von
Lösungen
zur
Sicherstellung
der
Kundenzufriedenheit.
At
our
Roche
PVT
site
in
Kornwestheim
you
will
be
responsible
for
investigating
the
needs
of
our
customers
as
well
as
the
implementation
of
solutions
to
ensure
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Analyse
verschiedener
Kundenzufriedenheitsumfragen
durch
MTU
spielen
Erreichbarkeit
sowie
schnelle
Antwortzeiten
eine
zentrale
Rolle
bei
der
Sicherstellung
der
Kundenzufriedenheit.
According
to
the
analysis
of
various
customer
satisfaction
surveys
by
MTU
availability
and
fast
response
times
play
a
central
role
in
the
assurance
of
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Als
zentrale
Qualitätsmanagementstelle
gewährleisten
wir
die
Sicherstellung
der
Kundenzufriedenheit
und
Erfüllung
der
hohen
Qualitätsansprüche
durch
die
enge
Zusammenarbeit
mit
allen
Bereichen.
As
the
Quality
Management
department
at
head
office,
we
ensure
customer
satisfaction
and
meet
high
quality
standards
by
means
of
close
collaboration
with
all
our
divisions.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Fokus
liegt
dabei
auf
der
Sicherstellung
der
Kundenzufriedenheit
durch
Kenntnis
unserer
Produktlinie,
indem
Sie
Ihren
Kunden
virtuell
Beratung
bieten,
um
sie
bei
der
Durchführung
ihrer
Projekte
zu
unterstützen.
As
such,
your
focus
will
be
customer
satisfaction
through
knowledge
of
our
product
line,
applied
to
advice
you'll
give
virtually
to
customers
to
support
them
with
completing
their
projects.
ParaCrawl v7.1
Die
daraus
resultierende
stetige
Weiterentwicklung
über
alle
Unternehmensbereiche
hinweg
sowie
fortlaufende
Prozessoptimierung
und
Sicherstellung
der
Kundenzufriedenheit
sind
dabei
die
Säulen
für
ein
gesundes
Qualitätsmanagement.
The
resulting
continuous
development
across
all
of
the
business
sectors
of
our
company
as
well
as
ongoing
process
optimization
and
ensuring
customer
satisfaction
are
the
pillars
of
a
sound
quality
management.
ParaCrawl v7.1
Prozessanforderungen
im
Kundenbeziehungsmanagement
beziehen
sich
auf
die
Art
und
Weise,
in
der
Leistungen
dem
Kunden
angeboten
und
bereitgestellt
werden,
mit
dem
Ziel
der
bestmöglichen
Sicherstellung
der
Kundenzufriedenheit.
The
requirements
of
CRM
processes
concern
how
to
offer
and
provide
services
to
customers,
in
order
to
maximize
their
level
of
satisfaction.
ParaCrawl v7.1