Translation of "Sicheres fahren" in English
Die
Breite
der
Straße
ist
nicht
ausreichend
für
sicheres
Fahren.
The
width
of
the
road
is
insufficient
for
safe
driving.
Tatoeba v2021-03-10
Seien
ritterlich
und
verabschieden
sicheres
Fahren
für
andere
sowie
sich.
Be
chivalrous
and
adopt
safe
driving
for
others
as
well
as
yourself.
ParaCrawl v7.1
Lernen
Sie
zunächst
sicheres
Fahren,
bevor
Sie
mit
dem
Scooter
schnell
fahren.
First
learn
safe
driving
before
you
drive
fast
with
the
scooter.
CCAligned v1
Sicheres
und
umweltbewusstes
Fahren
gewinnt
in
Bezug
auf
Kostenoptimierung
immer
mehr
an
Bedeutung.
Safe
and
environmentally
friendly
driving
is
becoming
increasingly
important
in
terms
of
optimising
costs.
CCAligned v1
Was
sind
die
Regeln
des
Motorradfahrens
für
sicheres
Fahren?
What
are
the
rules
of
motorcycle
driving
for
safe
driving?
CCAligned v1
Gemeinsam
habt
ihr
ein
Ziel:
sicheres
Fahren.
Together
they
have
a
goal
with
you:
safe
driving.
ParaCrawl v7.1
Nur
in
diesem
Zustand
ist
ein
sicheres
fahren
auf
der
Straße
gewährleistet.
Only
in
this
state
is
a
safe
drive
on
the
road
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Auch
dieses
Jahr
erhalten
Bay
Fahrer
Ihre
Auszeichnung
für
sicheres
Fahren.
This
year,
Bay
drivers
receive
their
award
for
safe
driving.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Fahrer
sind
auch
auf
günstiges
und
sicheres
Fahren
geschult.
Our
drivers
are
also
trained
in
economical
and
safe
driving
techniques.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
sicheres
und
stressfreies
Fahren
mit
NAVIGON.
Safe
and
stress-free
driving
with
NAVIGON.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
Sitzkonsolen
von
Wiechers
ermöglichen
wir
Ihnen
sicheres
und
bequemes
Fahren.
We
offer
you
a
safety
and
comfortable
driving
with
the
seat
console
of
Wiechers.
ParaCrawl v7.1
Für
einwandfreies
und
sicheres
Fahren
bieten
wir
eine
1-Jahres-Service-Garantie.
For
trouble-free
and
safe
driving,
we
offer
1-year
service
warranty.
CCAligned v1
Probleme
mit
der
Koordinationsfähigkeit
(was
sicheres
Fahren
oder
sportliche
Betätigung
beeinträchtigt)
Problems
with
coordination
(impairing
safe
driving
or
playing
sports)
CCAligned v1
Für
sicheres
Fahren,
erinnere
mich
an
die
wichtigste
Regel:
For
safe
driving,
remember
the
main
rule:
CCAligned v1
Sicheres
Fahren
kann
Ihr
Leben
und
Ihre
Versicherung
Rate
verbessern…
Driving
Safely
Can
Improve
Your
Life
and
Your
Insurance
Rates
…
CCAligned v1
Sicherheitsfunktionen
wie
Spracherkennung
unterstützen
sicheres
Fahren.
Safety
features
such
as
voice
recognition
support
safer
driving.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
müssen
OEM-
und
ODM-Hersteller
die
Standardsicherheitsanforderungen
für
sicheres
Fahren
erfüllen.
In
addition,
OEMs
and
ODMs
need
to
comply
with
the
standard
safety
requirements
for
safe
driving.
ParaCrawl v7.1
Wichtigster
Faktor
für
sicheres
Fahren
sind
die
passenden
Reifen.
The
most
important
factor
for
safe
driving
is
having
the
right
tyres.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
von
Wischern
für
sicheres
Fahren
ist
offensichtlich.
The
importance
of
wipers
for
safe
driving
is
self-evident.
ParaCrawl v7.1
Nokian
steht
für
sicheres
Fahren
und
hervorragende
Leistung
bei
schwierigsten
Wetterbedingungen.
Nokian
means
safe
driving
and
excellent
performance
in
even
the
most
difficult
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Fahrzeugsitze
sind
wichtig
für
sicheres
Fahren.
Car
seats
are
important
for
safe
driving.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
zwar
nahezu
unsichtbar,
jedoch
entscheidend
für
sicheres
Fahren
.
While
it
is
virtually
invisible,
However,
crucial
for
safe
driving.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
sicheres
und
stressfreies
Fahren
mit
NAVIGON®.
Safe
and
stress-free
driving
with
NAVIGON®.
ParaCrawl v7.1
Die
richtige
Sitzposition
des
Fahrers
ist
wichtig
für
ein
sicheres
Fahren.
The
correct
driving
position
is
important
for
safe
driving.
ParaCrawl v7.1