Translation of "Sichere englischkenntnisse" in English
Studienvoraussetzungen
sind
sichere
Englischkenntnisse
und
eine
persönliche
Motivation,
selbstständig
an
wissenschaftlichen
Projekten
zu
arbeiten.
Prospective
students
must
be
proficient
in
English
and
motivated
to
work
independently
on
smaller
scientific
projects.
ParaCrawl v7.1
Deswegen
sind
sichere
Englischkenntnisse
wichtig
und
müssen
spätestens
bei
der
Anmeldung
zur
letzten
Fachprüfung
des
Studiengangs
nachgewiesen
werden.
Thus,
proficient
English
language
skills
are
important
and
must
be
proven
at
the
latest
when
registering
for
the
last
subject
exam
of
the
programme.
ParaCrawl v7.1
Fühlen
Sie
sich
inspiriert,
Ihre
Englischkenntnisse
auszubauen?
Are
you
feeling
inspired
to
improve
your
English
skills?
ParaCrawl v7.1
Kommentar:
Dieses
Programm
konzentriert
sich
hauptsächlich
auf
Englischkenntnisse,
die
in
einem
Geschäftsumfeld
benötigt
werden.
Comments:
This
programme
concentrates
mainly
on
English
skills
that
are
needed
in
a
business
environment.
ParaCrawl v7.1
Während
die
vollständige
Freiheit
der
Schüler
im
Gebrauch
der
E-Mail
nie
besondere
Nachteile
brachte,
haben
sich
ihre
Englischkenntnisse
zweifellos
verbessert.
While
the
complete
freedom
of
students
using
email
has
never
produced
relevant
drawbacks,
their
knowledge
of
English
has
certainly
improved.
EUbookshop v2
Da
wir
viel
unterwegs
waren
und
viele
Amerikaner
kennengelernt
haben,
haben
sich
meine
Englischkenntnisse
stark
verbessert.
As
we
travelled
a
lot
and
met
plenty
of
Americans
along
the
way,
my
English
came
on
in
leaps
and
bounds.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzungen
sind
eine
große
Reisefreudigkeit
sowie
die
Bereitschaft
zu
längeren
Aufenthalten
in
den
jeweiligen
Einsatzländern,
gute
Englischkenntnisse,
sicherer
Umgang
mit
Computern
und
mindestens
10
Jahre
Berufspraxis
in
der
Schuhfertigung.
The
successful
candidates
will
be
willing
to
travel
and
prepared
to
stay
for
extended
periods
in
the
country
of
assignment,
have
a
good
knowledge
of
English,
good
computer
skills,
and
at
least
ten
years’
experience
in
footwear
production.
CCAligned v1
Sie
sind
mindestens
18
Jahre
alt,
haben
Fachabitur
oder
Abitur,
besitzen
den
PKW-Führerschein
und
zeichnen
sich
durch
gute
Englischkenntnisse
aus?
You
are
at
least
18
years
of
age
and
have
a
high
school
degree,
a
driver’s
license
and
a
good
knowledge
of
English?
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
nicht
sicher,
ob
meine
Englischkenntnisse
ausreichen
würden,
um
einen
Job
zu
finden,
der
mir
gefallen
würde,
nämlich
als
Programmentwickler.
Then
I
would
look
for
a
job.
I
am
not
sure,
if
my
English
skills
would
be
so
great
that
they
would
help
me
find
a
job
which
I'd
like
to
do
-
programs
developer.
ParaCrawl v7.1
Schulen
umfasst,
und
ein
40-stündiger
Workshop
zur
Erarbeitung
von
Materialien
für
alle
Sachfächer
(abrufbar
unter:
www.educastur.es).Dank
dieser
Bemühungen
haben
sich
die
Englischkenntnisse
(einschließlich
des
aktiven
Sprachgebrauchs)
von
Schülern
und
Lehrkräftenverbessert,
und
sie
haben
Schlüsselkompetenzen
für
das
Verständnis
der
Welt
des
21.
Jahrhunderts
entwickelt.Das
Lehrkräftezentrum
in
Oviedo
hat
seit2004
sechs
Studienbesuche
ausgerichtet,
um
Erfahrungen
auszutauschen
und
von
andereneuropäischen
Kolleginnen
und
Kollegen
zu
lernen.
As
a
result
of
these
efforts,
pupils
andteachers
have
improved
their
commandand
fluency
of
English
and
have
developedtheir
key
competences
to
understand
a
21stcentury
world.The
teachers
centre
in
Oviedo
hasorganised
six
study
visits
since
2004
toshare
their
experience
and
learn
from
other
European
colleagues.
EUbookshop v2