Translation of "Sich einhacken" in English
In
Bluetooth-Verbindungen
kann
man
sich
schwerer
einhacken,
als
in
Telefonsignale.
Bluetooth
connections
are
harder
to
hack
into
than
phone
signals.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
kommunale
Datenbank,
in
die
sich
keiner
einhacken
würde.
It's
a
municipal
database
nobody
would
want
to
hack
into.
Security
is
weak.
He
could
put
his
name
on
the
list...
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
sich
hier
jemand
einhacken,
ohne
seine
Spuren
zu
verwischen?
How
can
someone
be
smart
enough
to
hack
in
here
and
forget
to
cover
their
tracks?
OpenSubtitles v2018
Damit
niemand
sich
von
außen
einhacken
kann.
That
way,
no
one
can
remotely
hack
in
and
launch
a
missile.
OpenSubtitles v2018
Und
der
letzte
Mensch
auf
der
Welt,
in
dessen
Computer
Sie
sich
einhacken
wollen.
I'm
also
the
last
man
on
Earth
whose
computer
you
want
to
be
hacking
into.
OpenSubtitles v2018
Da
kann
sich
niemand
einhacken.
Nobody
can
hack
into
this
shit.
OpenSubtitles v2018
Jemand
anders
will
sich
einhacken.
Looks
like
somebody
else
tried
to
hack
in.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
kann
sich
Decimate
einhacken.
Maybe
Decimate
can
hack
in.
QED v2.0a
Der
Anzug
kann
Sonnenlicht
verarbeiten,
hat
integrierte
Waffen
und
ein
Kommunikations-
System,
das
sich
überall
einhacken
kann.
The
suit
processes
sunlight
directly.
It's
got
built-in
weaponry
and
a
communications
system
that
can
hack
into
anything.
OpenSubtitles v2018