Translation of "Sich davonmachen" in English
Ein
schwacher
Mann
würde
sein
Pflicht
vernachlässigen
und
sich
davonmachen.
Why,
a
weaker
man
would
forget
his
civic
duty
and
get
away
from
all
this.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
erkannt
und
wollte
sich
davonmachen.
I
recognised
him.
He
recognised
me.
He
tried
to
get
away,
made
a
jump
for
it.
OpenSubtitles v2018
Jeder
von
ihnen
wird
sich
separat
davonmachen.
Pick
a
rendezvous
point
in
the
woods.
Each
of
them
can
slip
out
separately.
OpenSubtitles v2018
Sieht
aus,
als
wolle
er
sich
davonmachen.
Sounds
like
something
sent
him
off
the
edge.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
sich
mit
einer
davonmachen
wollte,
wäre
es
mit
Jessica
gewesen.
If
he'd
planned
on
skipping
with
some
bird...
it
would
have
been
with
Jessica.
OpenSubtitles v2018
Er
soll
am
Event
teilnehmen,
stellen
Sie
also
jemanden
vor
seine
Tür,
damit
er
sich
nicht
davonmachen
kann.
I'm
going
to
have
him
take
part
in
the
event,
so
put
someone
on
him
to
make
sure
he
doesn't
run
off
somewhere.
QED v2.0a
Ich
genoss
den
Satisfyer
Pro
2
wegen
seiner
Fähigkeit,
Orgasmen
aus
mir
unter
30
Sekunden
buchstäblich
auf
seinen
höchsten
Einstellungen
zu
rippen
und
es
ist
ein
großartiges
Sextoy
für
einen
Quickie,
wenn
man
sich
einfach
nur
davonmachen
muss.
I
enjoyed
the
Satisfyer
Pro
2
for
its
ability
to
literally
rip
orgasms
out
of
me
in
well
under
30
seconds
on
its
highest
settings
and
it
is
a
great
sextoy
for
a
quickie
when
you
just
have
to
get
yourself
off.
ParaCrawl v7.1
12Und
der
Fürst,
der
in
ihrer
Mitte
ist,
wird
seine
Schulter
beladen
und
sich
im
Finstern
davonmachen.
12
And
the
prince
who
is
in
their
midst
shall
lift
up
his
luggage
to
his
shoulder
in
the
dark;
then
shall
he
go
forth.
ParaCrawl v7.1
Gib
dem
Menschenfresser
nichts
Verborgenes,
an
dem
er
sich
festhalten
kann,
und
er
wird
sich
davonmachen.
Give
the
ogre
nothing
hidden
to
hold
on
to,
and
he
will
be
gone.
ParaCrawl v7.1