Translation of "Sich ausdruecklich" in English

Der Autor behaelt es sich ausdruecklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankuendigung zu veraendern, zu ergaenzen, zu loeschen oder die Veroeffentlichung zeitweise oder endgueltig einzustellen.
The author explicitly has the right to change, amend, cancel or temporarily or finally stop publication of parts of the paper or the whole offering without prior information.
ParaCrawl v7.1

Eine Nutzung fuer Zwecke der Werbung und Marktforschung erfolgt nur, wenn Sie sich damit ausdruecklich einverstanden erklaert haben.
We only use these details for advertising and market research purposes if you have explicitly given your consent.
CCAligned v1