Translation of "Service bieten" in English
Zukünftig
wird
der
Händler
nicht
verpflichtet
werden
können,
auch
Service
zu
bieten.
In
future,
dealers
will
not
be
obliged
to
offer
both
sales
and
servicing.
Europarl v8
Als
nächstes
müssen
Sie
ihnen
absoluten,
engagierten
und
leidenschaftlichen
Service
bieten.
Then
you
have
to
offer
them
absolute,
dedicated,
passionate
service
to
them.
TED2020 v1
Dank
solcher
Geräte
können
Logistikunternehmen
ihren
Kunden
einen
schnelleren
und
besseren
Service
bieten.
Thanks
to
such
devices,
logistics
companies
can
offer
faster
and
better
services
to
their
customers.
TildeMODEL v2018
Und
welchen
Service
bieten
Sie
ihr?
And
what
services
do
you
provide
for
her?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
Ihren
Service
bieten,
Mr.
Giles,
was
garantieren
Sie
dabei?
When
you
offer
your
services,
Mr.
Giles,
-
what
is
it
that
you
guarantee?
OpenSubtitles v2018
Dieses
Service
bieten
wir
für
konventionelle
und
auch
für
Bio
Öle
an.
We
offer
this
service
for
conventional
and
organic
oils.
CCAligned v1
Mit
dem
Schwarzacher
wollen
wir
außergewöhnliches
Service
bieten.
We
are
pleased
to
submit
a
personal
offer
to
you.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns,
um
persönlichen
Service
bieten.
Please
contact
us
to
offer
personalized
service.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Service
mit
französischer
Eleganz
für
angenehme
Aufenthalte
unserer
Gäste.
We
provide
service
with
French
elegance
to
bring
pleasure
and
enjoyment
to
guests.
ParaCrawl v7.1
Diese
Webseite
benutzt
Cookies,
um
den
bestmöglichen
Service
zu
bieten.
This
website
uses
cookies
to
ensure
you
receive
the
best
service.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
diese
Informationen,
um
Ihnen
einen
persönlicheren
Service
bieten
zu
können.
We
will
use
these
data
in
order
to
offer
you
a
more
personal
service.
ParaCrawl v7.1
Diese
Regeln
steuern
den
Chatbot,
um
den
richtigen
Service
bieten
zu
können.
These
rules
control
the
chatbot
so
that
he
provides
the
right
service.
ParaCrawl v7.1
Diese
Website
verwendet
Cookies,
um
Ihnen
den
bestmöglichen
Service
zu
bieten.
This
website
uses
cookies
to
provide
you
with
the
best
possible
service.
ParaCrawl v7.1
Als
besonderes
Service
bieten
wir
Ihnen
gratis
WLAN
an
Bord.
As
a
special
service
we
provide
free
WIFI
on
board.
ParaCrawl v7.1
Als
besonderen
Service
bieten
wir
Ihnen
flexible
Finanzierungs
modelle
an.
We
offer
flexible
financing
models
as
a
special
service.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Service
bieten
wir
Ihnen
ab
einer
Mindestauftragsmenge
nach
Abstimmung.
This
service
is
available
by
agreement
with
a
minimum
order
quantity.
CCAligned v1
Eine
Auswahl
an
Hersteller
für
die
wir
Service
bieten:
We
provide
service
for
machines
from
the
following
manufacturers:
CCAligned v1
Wir
würden
professionelles
Kohlefaser-Lifestyle-Accessoires
mit
gutem
Service
für
Sie
bieten!
We
would
provide
professional
Carbon
Fiber
Lifestyle
Accessories
with
good
services
for
you!
ParaCrawl v7.1
Er
muss
nur
die
Tür
abschließen
und
ihr
einen
sehr
intimen
Service
bieten.
He
just
has
to
lock
the
door
and
offer
her
a
very
intimate
service.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Service
bieten
wir
selbstverständlich
für
Flöten
sämtlicher
Marken
an.
We
offer
this
service
of
course
on
flutes
for
all
brands.
CCAligned v1
Neben
der
regelmäßigen
Wartung
und
neben
dem
Service
bieten
wir
auch
folgendes
an:
Apart
from
regular
maintenance
and
servicing,we
also
offer:
CCAligned v1
Wir
bieten
Service
das
aftersale
2
Jahre
an.
We
offer
2
years'
aftersale
service.
CCAligned v1
Unentbehrlich
für
den
Profi,
der
seinen
Kunden
einen
erstklassigen
Service
bieten
möchte.
Essential
for
the
professional
who
wants
to
provide
clients
with
a
first-class
service.
CCAligned v1
In
unserem
Service-Station
bieten
wir
eine
breite
Palette
von
Produkten:
In
our
Service
Station
we
offer
you
a
wide
range
of
products:
CCAligned v1
Es
sollte
beachtet
werden,
dass
wir
Full-Service
kostenlos
bieten,
die
beinhaltet:
It
should
be
noted
apart
that
we
provide
full
service
free
of
charge,
which
includes:
CCAligned v1
Diesen
Service
bieten
wir
Ihnen
für
die
WACKER
Originalprodukte:
We
offer
this
service
for
the
WACKER
original
products:
CCAligned v1
Mehrsprachige
Kundenbetreuung
–
wir
bieten
Service
auf
Englisch,
Spanisch
und
Portugiesisch
an.
Multi-Lingual
Support
–
We
provide
services
in
English,
Spanish
and
Portuguese.
CCAligned v1