Translation of "Sensitiv" in English
In
vitro
sind
Rb-negative
und
Rb-verminderte
Krebszelllinien
im
Allgemeinen
weniger
sensitiv
gegenüber
Abemaciclib.
In
vitro,
Rb-negative
and
Rb-depleted
cancer
cell
lines
are
generally
less
sensitive
to
abemaciclib.
ELRC_2682 v1
Okay,
aber
der
Fall
Perez
war
sensitiv.
Okay,
but
the
Perez
case
was
sensitive.
OpenSubtitles v2018
Ihr
endokrines
System
reagiert
sensitiv
auf
Temperaturschwankungen.
Their
endocrine
system's
extremely
sensitive
to
temperature
fluctuations.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
man
sehr
sensitiv
veranlagt
ist
spürt
man
etwas
davon.
And
if
you
are
a
very
sensitive
person
you
feel
something
of
that.
OpenSubtitles v2018
Auch
der
TNF-Bindungstest
ist
sensitiv
und
spezifisch
für
TNF-alpha.
The
TNF
binding
assay
is
also
sensitive
and
specific
for
TNF-alpha.
EuroPat v2
Die
erfindungsgemäßen
strahlungsempfindlichen
Gemische
sind
sensitiv
gegenüber
Röntgen-,
Elektronen-
und
UV-Strahlung.
The
novel
radiation-sensitive
mixtures
are
sensitive
to
X-ray,
electron
and
UV
radiation.
EuroPat v2
Der
erfindungsgemäße
induktive
Näherungsschalter
kann
in
qualitativ
unterschiedlicher
Weise
sensitiv
sein.
The
electronic
contactless
switchgear
according
to
the
invention
can
be
sensitive
in
qualitatively
different
ways.
EuroPat v2
Vegetative
Zellen
sind
biochmisch
aktiv,
teilungsfähig
und
sensitiv
gegen
Hitze
und
Austrocknung.
Vegetative
cells
are
biochemically
active,
able
to
divide
and
sensitive
to
heat
and
desiccation.
EuroPat v2
Rinderthromboplastine
gelten
als
besonders
sensitiv
für
aktivierte
Gerinnungsfaktoren.
Bovine
thromboplastines
are
considered
to
be
particularly
sensitive
to
activated
clotting
factors.
EuroPat v2
Die
betrachteten
Bildsensoren
können
insbesondere
für
Röntgenstrahlung
sensitiv
sein.
The
image
sensors
considered
may
be
sensitive
notably
to
X-rays.
EuroPat v2
Besonders
sensitiv
ist
das
Verfahren,
wenn
der
Aufreinigungsschritt
ein
chromatographisches
Aufreinigungsverfahren
umfaßt.
The
method
is
especially
sensitive
when
the
purification
step
comprises
a
chromatographic
purification
method.
EuroPat v2
Viele
Streptomyceten
sind
äußerst
sensitiv
gegenüber
dem
Antibiotikum
Gentamycin.
Many
Streptomycetes
are
extremely
sensitive
to
the
antibiotic
gentamicin.
EuroPat v2
Vegetative
Zellen
sind
biochemisch
aktiv,
teilungsfähig
und
sensitiv
gegen
Hitze
und
Austrocknung.
Vegetative
cells
are
biochemically
active,
able
to
divide
and
sensitive
to
heat
and
desiccation.
EuroPat v2
Die
Inhaltsstoffe
von
Alverde
Naturkosmetik
Ultra
Sensitiv
Shampoo
sind
alphabetisch
sortiert.
The
ingredients
of
Alverde
Naturkosmetik
Ultra
Sensitiv
Shampoo
are
listed
in
alphabetical
order
now.
ParaCrawl v7.1
Jeder
der
sensitiv
ist,
kann
diese
negative
emotionale
Komponente
fühlen.
Anyone
who
is
sensitive
can
feel
this
negative
emotional
component.
ParaCrawl v7.1
Zweimal
täglich
zusammen
mit
dem
Esse
Sensitiv
Serum
verwenden.
Best
used
twice
daily
with
the
Esse
Sensitive
Serum.
CCAligned v1
Der
GANTER
SENSITIV
ist
der
ideale
Schuh
für
Menschen
mit
sensiblen
Füßen.
The
GANTER
SENSITIV
is
the
ideal
shoe
for
people
with
sensitive
feet.
CCAligned v1
Die
Inhaltsstoffe
von
Ebelin
Feuchte
Waschlappen
Ultra
Sensitiv
sind
alphabetisch
sortiert.
The
ingredients
of
Ebelin
Feuchte
Waschlappen
Ultra
Sensitiv
are
listed
in
alphabetical
order
now.
ParaCrawl v7.1