Translation of "Sehr sensitiv" in English

And if you are a very sensitive person you feel something of that.

For older children, lavera Sensitive Toothpaste is a very good alternative.

Today I am still very sensitive, but am better targeted.

Uma is very sensitive even as a baby.

Dry, water and glycerol objectives are extremely sensitive to deviations in coverglass thickness.

The result is I'm sensitive to many things.

The method is also very sensitive for rare-earth elements.

As with all consumer-related markets, the advertising industry often reacts very sensitively to macroeconomic developments.

Flames are highly sensitive to external disturbances in velocity, concentration and temperature.

Acoustic measurement technology is very sensitive; even minor changes in the oscillatory behaviour of mechanical structures can be detected.

The method is accurate and sensitive, complying with the highest modern evaluation standards.

The level of efficiency of the system for IE accordingly reacts very sensitive to variations of the distance in this regime.

This type of valuation is very sensitive to certain parameters to be treated carefully:

As those parts of the coastal landscape are very sensitive indicators for sea level changes, they act as sedimentological archives.

Sales of building products are very sensi- tive to the general level of economic activity as well as to overall economic and tax-related conditions.

Kurt is very sensitive and moody, and needs a lot of tenderness, support and understanding at times.

The PERT assay allows a very sensitive control with regard to the desired success of the inactivation measures.

The very powerful and rapid increase in the signal, which is due to dissolution of the clot and which also occurs in whole blood, enables the time of lysis to be determined very sensitively and in a novel manner.

It must be noted that, in particular, voice data are very sensitive also to mobile-radio-related fluctuations in the bandwidth and the delay or the variance of the voice data to be transmitted.

It has been found that this mechanism of the invention is very sensitive, that is, the change of the measurement signals is relatively large with relatively small changes in the glucose concentration.

Experience has surprisingly shown that when this antibody is used in an immunoassay for the detection of collagen degradation products, it is possible to very specifically and sensitively detect the collagen degradation products in these body fluids, and that such an immunoassay shows a very good correlation to an immunoassay where antibodies to cross-linked collagen degradation products are used (WO 89/04491).

For structures which are very sensitive to deviations from the ideal structure (like cylindrical shells) it has been proposed to use the FOSM method as a design approach.

Since a phase of the light which is thus coupled again into the waveguide depends very sensitively on the specific position of the oscillation arm, in this manner one may detect an oscillation condition of the mechanical microresonator in a very accurate manner.

Kinetic methods that are based on the intrinsic lipase-activity of HSA are also not very sensitive and selective.

Because he is highly sensitive, he could get hurt quite easily and may prefer to escape from problems rather than face them.

The doctors involved in the study also suspect that the test is highly sensitive to minor injuries as well and can detect very mild bleeding that does not show up on CT scans.

The test strips or dipsticks used to demonstrate hematuria are very sensitive and can show positive even at physiological levels of red blood cells in the urine, so after a weak positive result a sediment test should always be carried out before embarking on any further diagnostic investigations.