Translation of "Sensible dokumente" in English

Our third amendment suggests that we need a parliamentary definition of sensitive documents.

How many sensitive documents have been included in the register so far?

The rules of the institutions concerning sensitive documents shall be made public.

Sensitive documents shall be recorded in the register or released only with the consent of the originator.

It also applies to sensitive documents, which will receive special treatment.

I have sensitive documents for Mr. Green regarding - this Flint water case.

Choose password protection for sensitive and important documents!

Sensitive documents as defined in Article 9(1) shall be subject to special treatment in accordance with that Article.

You can also password protect sensitive documents before sharing them.

The aim was to ensure that sensitive documents are not saved in unencrypted form on hard drives.

This prevents sensitive documents from leaking into an unauthorized location.

A glance it all it takes to know for sure that sensitive documents are securely locked away.

In that connection, he/she shall take all the measures required to guarantee that information received directly from the President of the Council or the Secretary-General/High Representative, or information obtained in the course of the consultation of sensitive documents on the Council's premises, is dealt with in a confidential manner.

Sensitive documents are documents originating from the institutions or the agencies established by them, from Member States, third countries or International Organisations, classified as ‘TRÈS SECRET/TOP SECRET’, ‘SECRET’ or ‘CONFIDENTIEL’ in accordance with the rules of the institution concerned, which protect essential interests of the European Union or of one or more of its Member States in the areas covered by Article 4(1)(a), notably public security, defence and military matters.

In fact, the majority of the amendments requested by Parliament, in its April 2006 resolution, were not taken into account, as is the case, for example, with the proposals concerning the possibility of the EP exercising its right of democratic scrutiny through access to sensitive documents.

It contains a rather ambiguous clause concerning what are called sensitive documents that are to be dealt with under a separate system.

Let me just say in all seriousness that it is perhaps a weakness in the Community’s procedures that the Commission has to be sent too many sensitive documents before it can take a decision.

What are called 'sensitive documents' do not even need to be shown in the registers.

There should be a few absolutely vital and sensitive documents which are made available to this smaller circle.

It is not necessary to include sensitive documents in the register, and the Court of Justice cannot verify whether this decision is justified.

The reason for this lies in the wording concerning documents of a sensitive nature. This makes it possible in future to classify not only sensitive military documents as secret, but also more general documents concerning security and perhaps other policy areas too.

Now the definition of sensitive documents is contained in the regulation, Article 9, reference to Article 4(1)(a).

Let me add a note of caution, this revision does not refer to the interinstitutional agreement on confidential information and sensitive documents, known as the Brok Agreement, which is still under negotiation with the Council.

Many aspects of the rules concerning sensitive documents are absurd, and administering these exceptions is a bit like selling elastic by the metre, as a Danish humorist once put it.

In accordance with Article 9(7) of the regulation, the Commission and the Council must inform Parliament of sensitive documents.

The main excuse for the Commission's refusal is that the information and documents requested would disclose sensitive personal data.