Translation of "Selten verwendet" in English
Im
Gegensatz
zu
grünem
Kardamom
wird
schwarzer
Kardamom
nur
selten
in
Süßspeisen
verwendet.
Unlike
green
cardamom,
this
spice
is
rarely
used
in
sweet
dishes.
Wikipedia v1.0
Auf
Grund
seiner
Toxizität
wird
das
Cornforth-Reagenz
heutzutage
nur
noch
selten
verwendet.
Because
of
their
toxicity,
these
reagents
are
rarely
used
nowadays.
Wikipedia v1.0
Auf
Theorie
zurückgegriffen,
die
heute
selten
verwendet
wird.
Went
back
to
theory
seldom
used
today:
OpenSubtitles v2018
Farben
von
Zünften
oder
Familienwappen
werden
heute
nur
noch
selten
verwendet.)
Colors
of
guilds
or
family
crests
are
only
rarely
used
today.
WikiMatrix v1
Aus
oben
erwähnten
Gründen
wird
dieses
Verfahren
äußerst
selten
verwendet.
Because
of
these
issues,
this
method
is
rarely
used.
WikiMatrix v1
Das
Photo-CD-Format
von
Kodak
wird
für
Dokumente
selten
verwendet.
Kodak's
photo
CD
format
is
not
often
used
for
documents.
EUbookshop v2
Dies
zeigt,
dass
Holz
sehr
selten
als
Brennstoff
verwendet
wurde.
This
demonstrates
that
wood
was
very
rarely
used
as
a
fuel.
WikiMatrix v1
Vollblut
wird
nur
sehr
selten
zur
Bluttransfusion
verwendet.
Whole
blood
is
not
commonly
used
in
transfusion
medicine.
WikiMatrix v1
Der
Oberrotweiler
Dialekt
wird
bei
offiziellen
Anlässen
selten
verwendet.
The
local
dialect
is
less
used
in
formal
situations.
WikiMatrix v1
Furnish
Bad
mit
Hilfe
von
Metallwird
relativ
selten
verwendet.
Furnish
bathroom
with
the
help
of
metalis
used
relatively
infrequently.
ParaCrawl v7.1
Nur
diese
Version
wird
allzu
selten
verwendet
:-)
Though
this
edit
is
hardly
used
:-)
CCAligned v1
Acyclovir,
Ganciclovir,
Foscarnet
werden
von
antiviralen
Medikamenten
extrem
selten
verwendet.
Acyclovir,
Ganciclovir,
Foscarnet
are
used
extremely
rarely
by
antiviral
drugs.
ParaCrawl v7.1
Füllstoffe:
HGH
(selten
für
Füllstoffe
verwendet).
Bulking:
HGH
(rarely
used
for
bulking).
ParaCrawl v7.1
Bei
einigen
Zertifizierungsarten
wird
die
Vorbewertung
nur
selten
verwendet.
For
some
types
of
certification,
pre-assessment
is
rarely
used.
ParaCrawl v7.1
Nachbarhaus
(40
m)
auch
Privatbesitz,
aber
nur
selten
verwendet.
Neighbouring
cottage
(40
m)
also
owned
by
owner
but
rarely
used.
ParaCrawl v7.1
In
seiner
reinen
Form
ist
es
nur
selten
verwendet.
In
its
pure
form
it
is
rarely
used.
ParaCrawl v7.1
Die
Begriffe
"Lebenslauf"
und
"Lebenslauf"
werden
selten
verwendet.
The
terms
‘resume’
and
‘curriculum
vitae’
are
rarely
used.
ParaCrawl v7.1
Container
mit
kleineren
Abmessungen
werden
nur
noch
sehr
selten
verwendet.
Containers
with
smaller
dimensions
are
only
seldom
used
nowadays.
ParaCrawl v7.1
Andere
Formen
sind
selten
verwendet,
aber
manchmal
müssen
Sie
einige
Design-Ideen
umzusetzen.
Other
forms
are
rarely
used,
but
sometimes
you
need
to
implement
some
design
ideas.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
werden
Switches
sehr
selten
verwendet.
In
this
case,
switches
are
used
quite
rarely.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
sehr
zweifelhafte
Mittel
und
werden
selten
verwendet.
These
are
very
dubious
means
and
they
are
rarely
used.
ParaCrawl v7.1
Wurzelbewegungen
in
unserer
Zeit
werden
sehr
selten
verwendet.
Root
moves
in
our
time
are
used
quite
rarely.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
als
Gelbilder
eher
selten
verwendet,
da
ihre
Quellfähigkeit
gering
ist.
It
is
rarely
used
as
a
gelling
agent
because
its
bulking
capacity
is
too
low.
ParaCrawl v7.1