Translation of "Selbstvertrauen aufbauen" in English

Es hat mir geholfen, mein Selbstvertrauen aufbauen und war jeden Cent wert!
It helped me build my confidence and was worth every penny!
ParaCrawl v7.1

Durch die vielen positiven Reaktionen der anderen Kinder kannst du Kraft tanken und Selbstvertrauen aufbauen.
Through the many positive reactions of the other children you can recharge your batteries and build up self-confidence.
ParaCrawl v7.1

Er kann dem Team sicherlich helfen, aber er muss häufiger eingesetzt werden und Selbstvertrauen aufbauen.
He can surely help but needs time to play and to get confidence, also from his teammates.
ParaCrawl v7.1

Der schüchterne Benny, der Meister der Murmeln: Selbstvertrauen aufbauen (Klasse 3-4)
Bashful Benny, the Marble Champ: Building Confidence (Grades 3-4)
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie soweit sind, fangen Sie klein an - höchstens EUR 1 je Punkt, und dann langsam aber sicher Selbstvertrauen aufbauen.
When you do, start small – £1 a point at the very most, and slowly but surely build your confidence.
ParaCrawl v7.1

Dies sind einfache Werkzeuge, mit denen Sie mentale Hindernisse überwinden, die mentale Kontrolle unter Stresssituationen aufrechterhalten und neues Selbstvertrauen aufbauen können.
These are simple tools you can use to help break through mental barriers, maintain mental control under stressful situations and build new self-confidence.
ParaCrawl v7.1

So können Sie auch an Ihrer Technik und Strategie arbeiten und sie verfeinern und Ihr Selbstvertrauen aufbauen, bis Sie sich bereit fühlen, bei einem Spiel Ihr eigenes Geld zu setzen.
You can also practice and polish your technique and strategy, building up your confidence until you feel ready to stake some of your own money on a game.
ParaCrawl v7.1

Wir sehen, daß Frauen als teil der Klasse in Betrieben organisiert den Zusammenhalt und das Selbstvertrauen dafür aufbauen können, den Kapitalismus herauszufordern und schließlich zu stürzen.
We see that women as part of the class organised in workplaces can build the cohesion and confidence to challenge and eventually overthrow capitalism.
ParaCrawl v7.1

Einige Leute denken, Zahnaufhellung ist eine verschwenderische Ausgaben, off farbene Zähne, obwohl, wenn mit beginnt zu beeinflussen, wie Sie Ihr Leben leben, es kann sich lohnen, weil es Ihr Selbstvertrauen aufbauen konnte.
Some people think whitening teeth is a wasteful spending, though if having off-colored teeth starts to affect how you live your life, it may be worth it because it could build up your self-confidence.
ParaCrawl v7.1

Unsere Lehrer werden vom ersten Tag an Ihr Selbstvertrauen aufbauen und Sie in englischer Konversation ermutigen, so dass Sie sich im Gespräch mit einem Muttersprachler vorbereitet und selbstsicher fühlen.
Our teachers will build your confidence from day one, encouraging you in English conversation so that you feel prepared and self-assured when talking to a native speaker. Total convenience
ParaCrawl v7.1

Arbeiten Sie mit anderen zusammen um Aufgaben zu lösen, Selbstvertrauen aufbauen und um Feedback zu geben und zu erhalten.
Work with others to complete tasks, build confidence, and give and receive feedback.
ParaCrawl v7.1

Durch dieses Programm werden Sie nicht nur Erfahrung und Wissen in den vielen verschiedenen Genres der Musik sammeln, sondern auch Leistungsfähigkeiten und Selbstvertrauen aufbauen, die Sie zum Leuchten bringen.
Through this program, you will not only gain experience and knowledge in the many different genres of music but build performance skills and confidence that make you shine.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Studenten mehr Selbstvertrauen aufbauen und im Vorfeld alles schon besser verstehen können,macht sich dies in einer besseren Patientenversorgung bemerkbar.
Having the students build confidence and establish a greater understanding ahead results in enhanced patient care and increased patient safety.
ParaCrawl v7.1

Hinata Hyugo, ein Mitglied des Team 8, die auch von ihrem Lehrer zu Selbstvertrauen aufbauen wurde trainiert und wurde stärker, ist jetzt ein bisschen Gefühl gering und fällt es schwer, ihre Gefühle zu Naruto auszudrücken.
Hinata Hyugo, a member of Team 8, who was trained well by her teacher to build self confidence and became stronger, is now feeling a bit low and finding it difficult to express her feelings to Naruto.
ParaCrawl v7.1

Auch wenn Sie gerade erst angefangen haben oder Ihr Spiel verbessern möchten, finden Sie in Schottland jede Menge Golfplätze, auf denen Sie Ihr Selbstvertrauen aufbauen können: mit professionellem Unterricht und hochpräzisen Übungsplätzen oder "Driving Ranges", um Ihren Schwung zu üben.
If you're new to the sport or want to improve your game you'll also find plenty golf courses in Scotland that are perfect for building your confidence, with professional tuition available and high-spec driving ranges to practice your swing.
ParaCrawl v7.1

Lernen Sie, wie man diese Kasinospiele spielt, damit SIE echtes Geld gewinnen oder Selbstvertrauen aufbauen können, und dabei auch noch Spaß haben!
Learn how to play these casino games so YOU can win some real money $$$$$$$ or build confidence while having fun!
ParaCrawl v7.1

Der zentrale Gedanke meiner Kandidatur liegt darin, dass eine Weiterentwicklung und das Überwinden der Armut eingeborenen Bevölkerungen, der Länder und der ganzen Welt nur dann möglich sein wird, wenn Nationen wie Menschheit eine kulturelle und menschliche Identität entwickeln, ein Prozess, der von einer allgemeinen Verbesserung der Lage der eingeborenen Bevölkerungen abhängig ist, von dem Wiedererlangen eines Selbstwertgefühls und dem darauf aufbauenden Selbstvertrauen.
The main idea of my candidacy is that development and overcoming of the poverty of indigenous people, the nations and of the world only will be possible if the countries and humanity develop a cultural and human identity, a process which depends on a general improvement of the situation of the indigenous people, on the re-establishment of self-esteem and consequently of self-confidence.
ParaCrawl v7.1