Translation of "Selbstorganisiertes lernen" in English

Sie zeigen ein selbstorganisiertes Lernen basierend auf dem Trainieren anhand von Beispielen.
They show a self-organized learning based on training with reference to examples.
EuroPat v2
Die Vernetzung der Menschen, die sich für selbstorganisiertes Lernen interessieren.
Network people who are interested in self-organized learning
CCAligned v1
Wie funktioniert selbstorganisiertes Lernen im Unternehmen?
How does self-organized learning work in organizations?
CCAligned v1
Wie gelingt selbstorganisiertes Lernen in Unternehmen?
How can self-organised learning in businesses succeed?
CCAligned v1
Tandem Learning ist informelles, selbstorganisiertes Lernen.
Tandem Learning is informal, self-organised learning.
ParaCrawl v7.1
Selbstorganisiertes Lernen als Schlüsselkompetenz und als integraler Bestandteil eines Hochschulstudiums wird von Beginn an gefördert.
Self-organized learning as a key competency and as an integral part of a university study is promoted from the outset.
ParaCrawl v7.1
Oder sollte sie vielmehr dazu eingesetzt werden, Orte für selbstorganisiertes und demokratisches Lernen zu schaffen?
Or should it instead be used to create places for self-organized and democratic learning?
ParaCrawl v7.1
Wir beobachteten selbstorganisiertes Lernen und ich stelle mir nun vor, was wir alles mit neuen Technologien machen können?
What we saw was self-organized learning, and now I'm imagining, what can we do with new technologies?
TED2020 v1
Formale Lernaktivitäten können umfassen: individuell ausgerichtetes und aktives Lernen und pädagogische Maßnahmen, traditioneller Unterricht, Frontalunterricht, einfache Imitation des Verhaltens am Arbeitsplatz, selbstbestimmtes/selbstorganisiertes/selbstreguliertes Lernen, Lernen im Arbeitsprozess.
Formal learning activities can include: customised and active learning and pedagogy, traditional teaching, frontal learning, simple copying of behaviour at the workplace, selfdirected learning/self-organised learning/selfregulated learning, work process learning.
EUbookshop v2
Zum anderen wird das Lernen in Gruppen aus pädagogischen Gründen favorisiert, um selbstorganisiertes Lernen zu ermöglichen und die Entwicklung so zialer Kompetenzen zu fördern.
O updating and extending the technical contents of vocational education and training, Ü learning on the job, O efforts to improve teaching and learning methods. "
EUbookshop v2
Die sozialemotionalen Fertigkeiten, unter anderem Selbstorganisation, Eigenmotivation für den Lernprozess und die Fähigkeit, mit anderen Schülern zusammenzuarbeiten, sind für die Kinder eine wichtige Hilfe, um aus der erworbenen Bildung und dem im Unterricht Gelernten Nutzen zu ziehen, insbesondere dann, wenn die Anforderungen an selbstorganisiertes Lernen, Problemlösungsfähigkeit und eigenständiges und kooperatives Arbeiten zunehmen.
Socialemotional competence, including self-regulation, intrinsic learning motivation and the ability to cooperate with other students, may help children to benefit from instruction especially when the demands on self-regulated learning, problem-solving, independent work and cooperative work increase.
EUbookshop v2
Innovative Unterrichtskonzepte (z.B. forschendes/selbstorganisiertes/dialogisches Lernen) bilden den inhaltlichen Schwerpunkt des Seminars und werden theorie- und praxisbezogen erarbeitet.
Innovative teaching concepts (e.g. research-based/self-organized/dialogical learning) form the main focus of the seminar and are developed in a theoretical and practical context.
ParaCrawl v7.1
Ihr Studium ist vielfältig und geprägt von modernen didaktischen Arbeitsmethoden, die Sie besonders intensiv auf das Berufsleben vorbereiten: Vorlesungen, integrierte Lehrveranstaltungen, Projekte in Kleingruppen, Fallstudien, Planspiele, Übungen und selbstorganisiertes, problembasiertes Lernen wechseln sich dabei ab.
Your studies are varied and defined by modern didactic methods that are specifically designed to prepare you for your professional career: lectures, integrated courses, small-group projects, case studies, simulation games, exercises and self-directed, problem-based learning make up the programme.
ParaCrawl v7.1
Die CD-Reihe "Lernarrangements im Einzelhandel" eröffnet erstmals allen Jugendlichen und Erwachsenen während ihrer Ausbildung oder Umschulung die Möglichkeit, sich durch selbstgesteuertes und selbstorganisiertes Lernen unabhängig von Zeit und Ort die Inhalte des dritten Ausbildungsjahres zum Kaufmann/zur Kauffrau im Einzelhandel anzueignen.
The CD series "Learning Arrangements in Retail Services" provides for the first time a chance for all young people and adults to acquire the content of the third training year of "Management Assistant for Retail Services" independent of time or place and via self-directed and self-organised learning.
ParaCrawl v7.1
Die Gestaltung offener Lernlandschaften und die Bildung von, den Altersgruppen entsprechenden Klassengemeinschaften (Clustern) schafft ein optimales Umfeld für selbständiges und selbstorganisiertes kreatives Lernen.
The creation of open learning sceneries and the education of, the age groups corresponding to the class communities (clusters) allow an independent and self-organized creative learning for the students.
ParaCrawl v7.1
Externe mit höheren Schulabschlüssen sind vermutlich in der Lage, sich eigenständig auf die Prüfung vorzubereiten und ziehen eventuell selbstorganisiertes Lernen einer aufwendigen Vorbereitungsmaßnahme vor.
The assumption would be that external candidates with higher school leaving qualifications are in a position to prepare for the examination in an independent manner and would prefer self-directed learning to a time-consuming preparation measure.
ParaCrawl v7.1
Der Studienalltag ist geprägt von offenen Türen, individueller Betreuung und modernen didaktischen Arbeitsmethoden, die Studierende besonders intensiv auf das Berufsleben vorbereiten: Projektarbeit in Kleingruppen, Fallstudien, Planspiele, Übungen und selbstorganisiertes, problembasiertes Lernen.
The typical study day is defined by open doors, individual support and modern didactic work methods that prepare students especially intensively for professional life: project work in small groups, case studies, simulations, exercises and self-organised, problem-based learning.
ParaCrawl v7.1
Das Lernportal The Unwanted bietet interaktive Module für Schülerinnen und Schüler zum selbstorganisierten Lernen.
Additionally, the educational portal "The Unwanted" holds interactive modules for pupils encouraging autodidactic learning.
ParaCrawl v7.1
Im Jahre 1974 wurden von den Ausbildern und den Forschern sieben weitere Arbeiter unter Anwendung der für das selbstorganisierte Lernen gelten den Prinzipien als Gruppe ausgebildet.
In 1974, seven new recruits were trained as a group by the instructors and the researchers,us ing selforganized learning principles.
EUbookshop v2
Im Mittelpunkt des prämierten Projekts steht die Förderung zum selbstständigen Arbeiten und selbstorganisierten Lernen - entscheidende Voraussetzungen, um im Erwerbsleben bestehen zu können.
The main focus of this prize winning project is on the fostering of autonomous work and self-organised learning, both crucial prerequisites for achieving success in working life.
ParaCrawl v7.1
Wir wollen während der Fahrt eine temporäre, hierarchiefreie Struktur schaffen, in der wir selbstorganisiert lernen und handeln können.
We want to create a non-hierarchical structure during our ride in which we can learn and act in a self-organised manner.
ParaCrawl v7.1
Es entsteht eine vielfach gegliederte multimodale und kommunikationsorientierte Lernlandschaft, welche zum vielfältigen, differenzierten und selbstorganisierten Lernen und Arbeiten einlädt.
The result is a multimodal and communication-focused learning landscape with many different structures, which encourages varied, differentiated and self-directed learning and work.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

lektion lernen selbstorganisiert am lernen ständiges lernen
lernen lernen lernen schätzen lernen lernen in
beim lernen selbstorganisiertes lernen