Translation of "Selbst erhobene daten" in English

Er ist der einzige international vergleichende Index auf der Basis selbst erhobener Daten.
It is the only internationally comparative index based on self-collected data.
ParaCrawl v7.1

Tool: Das Inventory selbst, welches die erhobenen Daten verwaltet und entsprechende Reportfunktionalität aufweist.
Tool: The inventory itself, which is used to manage the collected data and includes the appropriate reporting functions.
ParaCrawl v7.1

Der BTI ist der einzige international vergleichende Index, der die Qualität von Regierungshandeln mit selbst erhobenen Daten misst und eine umfassende Analyse von politischen Gestaltungsleistungen in Transformationsprozessen bietet.
The BTI is the only cross-national index that measures governance quality through self-collected data and provides an analysis of political management in transformation processes.
ParaCrawl v7.1